SON AUTHENTICITÉ на Английском - Английский перевод

• its authenticity
• its genuineness
• its originality

Примеры использования Son authenticité на Французском языке и их переводы на Английский язык

Son authenticité.
(1) Its Genuineness.

C'est le signe de son authenticité.
This is the sign of its genuineness.

Son authenticité et sa diversité.
Its authenticity and diversity.

Aucun doute sur son authenticité.
There was no doubt as to its authenticity.

Son authenticité est généralement admise.
Its genuineness is generally admitted.

Il vous séduira par son authenticité.
It will seduce you with its authenticity.

Son authenticité est généralement acceptée.
Its genuineness is generally admitted.

Un quartier qui a su garder son authenticité.
A district that has kept its authenticity.

Son authenticité a parfois été mise en doute.
Its genuineness has sometimes been questioned.

La station a su conserver son authenticité.
The resort still preserves its authenticity.

Son authenticité, sa chaleur, son calme.
Its authenticity, warmth, calm.

Les historiens débattent de son authenticité.
Historians are debating on its authenticity.

Conserver toute son authenticité et sa simplicité.
Retaining its authenticity and simplicity.

La cuisine est bien connue pour son authenticité.
The kitchen is well-known for its genuineness.

Son authenticité s'appuie sur des preuves indirectes.
The evidence for its authenticity is circumstantial.

Et les gens trouvent son authenticité rafraîchissante..
And people find his authenticity refreshing.

Découvrez la vie de nos îles dans toute son authenticité.
Incl tax/ day islands in all its genuineness.

J'apprécie son authenticité et son ambiance.
I appreciate its authenticity and its atmosphere.

Bien que rénovée, elle a gardé son authenticité.
Although it's been renovated, it has kept its authenticity.

Son authenticité a été remise en question par plusieurs historiens.
Its authorship has been disputed by several scholars.