Примеры использования Son boeuf на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Abats son boeuf là-bas.
Slaughters his beef there.Frère Wilson était triste de donner son boeuf.
Brother Wilson felt sad to give up his ox.Il se demandait comment son boeuf servait pour aider l'Eglise.
He wondered just how his ox was used to help the Church.Ni son boeuf, ni son âne: rien de ce qui lui appartient..
Nor his ox, nor Si tu vois l'âne de ton frère ou son boeuf tombé dans le chemin.
If you see your brother's donkey or his ox fallen on the road.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bœuf haché
le bœuf haché
bœuf musqué
bœuf canadien
le bœuf musqué
bœuf américain
bœuf angus
bœuf séché
boeuf stroganoff
viande de boeuf séchée
Больше
Использование с глаголами
rôti de boeufbœuf cru
ajouter le bœufbœuf braisé
boeuf bouilli
ajouter le boeuf haché
produits de bœuf cru
manger du bœufbœuf importé
viande de bœuf importée
Больше
Использование с существительными
viande de bœuffilet de bœufproduits de bœufbouillon de boeufexportations de bœuftartare de bœufcôte de bœufproduits du bœufragoût de bœufproducteurs de bœuf
Больше
Un bouvier avec son boeuf et des scribes, il n'en reste pas plus.
A drover with his ox and scribes, nothing much remains of them.Mais elle continuera à obtenir la plupart de son boeuf de son fournisseur des É. -U.
But it will continue to get most of its beef from Il est connu pour son boeuf« sliders», similaire à White Castle su Nord.
It is known for its beef“sliders,” similar to White Castle in the North.Servant, nor Le Canada est particulièrement préoccupé par les difficultés qu'il rencontre à exporter son boeuf.
A major concern for Canada is the difficulty it is currently experiencing with its beef exports.Les hommes qui sont sombres obtient son boeuf qui est grand drew pour ripp.
Men that are dark gets his beef that is large drew for ripp.Cela aiderait-il vraiment les choses si elle découvrait vos sentiments à propos de son boeuf Stroganoff?
Would it really help things if he learned your feelings about his beef stroganoff?Et pendant la nuit, chacun parmi le peuple amena son boeuf à la main, afin de l'égorger sur la pierre.
All the people brought every man his ox with him that night, and killed them there.Il vend son boeuf en demi-carcasses ou en boîtes familiales, ainsi qu'en découpe au marché public de Wolfville.
He markets his beef by the side or box, as well as individual cuts at the Wolfville Farmer's Market.Elle explique quel'entreprise recevait de plus en plus de questions sur son boeuf dernièrement.
She says the companyhas been getting"more and more questions" about its beef.Si tu vois l'âne de ton frère ou son boeuf tombé dans le chemin, tu ne t'en détourneras point, tu l'aideras à le relever.
If you see your brother's donkey or his ox fallen on the road, do not ignore it.Puis il ajouta: Repandez- vous parmi le peuple, et dites'a chacun de m'amener son boeuf ou sa brebis, et de l'egorger ici.
And all the people brought every man his ox with him that night, and slew them there.Et pendant la nuit, chacun parmi le peuple amena son boeuf à la main, afin de l'égorger sur la pierre.
So all the people that night brought each one his ox with him and slaughtered it there.Lui répondit le Seigneur, est-ce que chacun de vous, le jour du sabbat, ne détache pas de la crèche son boeuf ou son âne, pour le mener boire?
Does not each one of you on the sabbath loose his ox or Et chacun parmi tout le peuple amena pendant la nuit son boeuf par la main, et l'égorgea là.
All the people brought every man his ox with him that night, and killed them there.
