SON CAS N'EST PAS на Английском - Английский перевод

• his case is not

Примеры использования Son cas n'est pas на Французском языке и их переводы на Английский язык

Son cas n'est pas.
His case is not.

Malheureusement, son cas n'est pas unique.
Disturbingly, her case is not unique.

Son cas n'est pas rare.
His case is not rare.

La démarche suivie par le soldat pour essayer de régler son cas n'est pas entièrement claire.
The process the soldier followed in trying to resolve his case is not entirely clear.

Son cas n'est pas isolé.
His case is not isolated.

Même s'il n'a rien de positif à mention- ner concernant l'église de Laodicée, son cas n'est pas désespéré.
Only Laodicea has no positive points, but even their case is not hope- less.

Son cas n'est pas une urgence.
His case is not urgent.

Le Comité consultatif note en particulier que le Tribunal spécial résiduel aura le pouvoir de poursuivre le seul fugitif restant, Johnny Paul Koroma, si son cas n'est pas renvoyé devant une juridiction nationale compétente.
The Advisory Committee notes, in particular, that the Residual Special Court will have the power to prosecute the one remaining fugitive, Johnny Paul Koroma, if his case is not referred to a competent national jurisdiction.

Et son cas n'est pas atypique.
Her case is not atypical.

Son cas n'est pas vraiment urgent.
His case is not urgent.

L'auteur affirme que son cas n'est pas isolé et représente une discrimination systémique.
The author contends that her case is not isolated and illustrates systemic discrimination.

Son cas n'est pas isolé.
Their case is not an isolated one.

Selon la fonctionnaire, l'essence de son cas n'est pas la classification, mais bien la façon dont l'employeur l'a traitée pendant l'examen de la classification.
According to the grievor, the essence of her case is not classification; it is how the employer treated her during the classification review.

Son cas n'est pas exceptionnel.
Her case is not exceptional.

Même si la sévérité du verdict de meurtre est une première mondiale, son cas n'est pas isolé. Point de vue critique sur l'utilisation du droit criminel dans la lutte contre le VIH et sur certains aspects concernant l'état actuel du droit au Canada.
Even though the severity of the murder verdict is a world first, his case is not an isolated one- from a critical point of view in terms of the use of criminal law in the fight against HIV and with respect to certain aspects of the current state of law in Canada.

Son cas n'est pas unique dans les annales judiciaires;
His case is not unique in the judicial annals;

Et son cas n'est pas le seul.
And her case is not the only one.

Son cas n'est pas unique non plus, car les débiteurs peuvent manquer l'évidence.
His case is not unique either, as may debtors miss the obvious.

Il dit… que son cas n'est pas désespéré et qu'ils t'encouragent.
That her case is not hopeless and they are encouraging you.

Si son cas n'est pas examiné ou si la mise en liberté sous caution est refusée, ou encore s'il n'est pas libéré sous caution, le droit d'être déféré devant un tribunal dans les meilleurs délais.
If his case is not so considered, or if he is refused bail or is not released on bail, to be brought before a court as soon as is practicable.