Примеры использования Son cercueil на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dans son cercueil.
In his coffin.Elle a froid dans son cercueil.
Now is cold within his grave.Son cercueil était noir.
His coffin was black.Queequeg dans son cercueil.
Queequeg in His Coffin.Son cercueil était un piège.
His coffin was a trap.
Люди также переводят
Je cracherai sur son cercueil.
I will spit on his coffin.Son cercueil restera fermé.
His casket will remain closed.René dort dans son cercueil.
René is sleeping in his coffin.Sur son cercueil, il y mettrait une poire.
On his coffin, he would put a pear.Il pouvait être dans son cercueil.
He might have been in his grave.Son cercueil fut ramené en France en 1840.
His body returned to France in 1840.Ce n'était pas elle dans son cercueil.
That was not him in his coffin.Son cercueil est recouvert de terre américaine.
His grave was covered with soil from America.Peut-être écoutera-il dans son cercueil.
Maybe he'll listen in his casket.Ils avaient mis son cercueil plus près de la porte.
They put up his casket closer to the gate.Il leur montra l'image de son cercueil.
He showed them an image of his coffin.En 1921, son cercueil a été ouvert par les soldats de l'Armée Rouge.
In 1921 his coffin was opened by Red Army soldiers.C'est là qu'il doit trouver son cercueil.
This is where you can find his grave.Il était seul dans son cercueil quand il est mort.
He was all alone in his coffin when he died.Le chien de Bush couché à côté de son cercueil.
Bush's dog lies near his casket.Soudain, le vampire ouvre son cercueil et s'assoit.
Suddenly, the vampire opens his coffin and sits up.Une simple gerbe de blé a été placé sur son cercueil.
A simple sheaf of wheat was placed on his coffin.Elle a été placée dans son cercueil et incinérée avec lui.
It was placed in his casket and buried with him.Des ouvriers etla Marseillaise accompagnent son cercueil.
The workers andthe Marseillaise accompanied his casket.J'ai vu Jean dans son cercueil, le visage blanc et cireux.
I saw John in his casket, C'est ce que je me suis dit devant son cercueil.
I said that to him at his casket.Son cercueil se trouve à Catacomb B, Kensal Green Cemetery, Londres.
His coffin is in Catacomb B, Kensal Green Cemetery, London.J'ai entendu Sir Oliver rire dans son cercueil.
I heard Sir Oliver laugh in his coffin.Son cercueil arrivé par hélicoptère fut porté par des soldats français.
His casket arriving by helicopter was carried by French soldiers.Peut-être écoutera-il dans son cercueil.
Maybe he will listen in his casket-- the aftermath.
