Примеры использования Son gibier на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Son gibier, c'est moi.
I am his prey.La femme, son gibier.
The girl, her ribbon.L'homme est le chasseur,la femme est son gibier.
Man is the hunter,woman is his game.Il se délesta de son gibier et le lança aux loups.
It délesta his game and threw to the wolves.Bêtes sauvages pour son gibier.
Wild- beasts for his Game.Maintenant ils étaient son gibier.
Now they were his flock.Il partage toujours son gibier avec tout le monde.
He always shares his catch of game with everyone.Un chasseur qui sous-estime son gibier.
This burglar who underestimated his target.Nous aurons besoin de son gibier, lui de nos légumes, et nous vivrons en bonne amitié.
We will need his game and he our vegetables, and we will live as friends.Et il ne mange pas son gibier.
And he does not devour his prey.L'un tua et prépara son gibier de sa propre main, pour ne pas en jouir;
The one killed and dressed his venison with L'homme est le chasseur,la femme son gibier.
Man Le paresseux ne rôtit pas son gibier; Mais le précieux trésor d'un homme.
The lazy man does not roast his game, but the diligent man prizes Et d'habitude je devais de toute façon prendre son gibier.
And usually I had to get his game anyhow.Le paresseux ne fait pas lever son gibier, Mais l'activité est le plus précieux des biens.
The slothful man doesn't roast his game, but the possessions of diligent men are prized.Elle met en scène le chasseur et son gibier.
It stages the encounter between the hunter and his prey.Le paresseux ne rôtit pas son gibier; Mais le précieux trésor d'un homme, c'est l'activité.
The slothful man doesn't roast his game, but the possessions of diligent men are prized.Pourtant tout chasseur doit identifié son gibier avant de tiré.
All hunters must properly identify their target before shooting.Un chasseur communiquait avec son gibier tant par la connaissance qu'il avait de l'environnement que par le rapport créé entre son mistapao et le gardien spirituel de l'animal.
A hunter connected with his game both through knowledge of 
