Примеры использования Son interpellation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il a été torturé après son interpellation.
He was tortured after his arrest.Après son interpellation, Vizcarra a démissionné.
After his interpellation, Vizcarra resigned.C'était mon préambule à son interpellation.
That was my preamble to her inquiry.Depuis son interpellation, il nie son implication et fait des déclarations divergentes.
Since his arrest, he denies any involvement and makes divergent statements.Tiger Woods après son interpellation le 29 mai.
Tiger Woods after his arrest last May.Je tiens à remercier le sénateur Raine de son interpellation.
I wish to thank Senator Raine for her inquiry.Dittmer a qualifié son interpellation de«ridicule.
Dittmer called her arrest"ridiculous..C'est pourtant ce qu'affirme Théo depuis son interpellation.
Yet this is what Théo has said since his arrest.Lors de son interpellation, il a plaidé non coupable et non coupable pour cause de déficience mentale.
At his arraignment, he pleaded not guilty and not guilty by reason of mental defect.Je remercie le sénateur Munson de son interpellation.
I thank Senator Munson for his inquiry.Durant tout le processus suivant son interpellation, il sera amené à rencontrer différents professionnels.
Throughout the process that follows their arrest, they will meet different professionals.Je remercie le sénateur St. Germain pour son interpellation.
I thank Senator St. Germain for his inquiry.Depuis son interpellation pour un visa non renouvelé, le rappeur qui réside à Atlanta risque l'expulsion.
Since his arrest for a visa that is not renewed, the rapper who resides in Atlanta risk expulsion.Mort de Cédric Chouviat:les images de son interpellation.
Death of Cédric Chouviat:images of his arrest.Son interpellation survient trois ans après son limogeage de cette structure qu'il a dirigé pendant 18 ans.
His arrest comes three years after L'enquête a duré plusieurs semaines avant son interpellation.
The investigation lasted several weeks before his arrest.Son interpellation aujourd'hui sur l'autonomie gouvernementale, n'est qu'un autre exemple de ses connaissances et de son engagement.
His inquiry today on self-government further illustrates Lire aussi- Aulnay-sous-Bois:Théo témoigne sur son interpellation.
Read also: Aulnay-sous-Bois:Theo reflects on his arrest.Les raisons comme les circonstances de son interpellation restent inconnues pour l'instant.
The reasons as the circumstances of his arrest remain unknown for the moment.Le sénateur Cook en a parlé hier dans le cadre de son interpellation.
Senator Cook spoke about this yesterday on her inquiry.
