Примеры использования Son message vidéo на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Voir son message vidéo.
See his video message.Lien au texte français de son message vidéo.
Link to the text version of his video message.Dans son message vidéo, M.
In his video message, Mr.Vous pouvez visionner son message vidéo ici.
 You can view his video message here.Dans son message vidéo, Yuna Kim s'adresse directement aux donateurs.
In her video message, Ms. Kim addresses fellow donors directly.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dernier messagemessage privé
un message privé
messages électroniques
nouveau messagemême messageun nouveau messagemessages envoyés
un message électronique
le dernier message
Больше
Использование с глаголами
envoyez un messageenvoyer des messagesmessages privés
laisser un messageenvoyez-nous un messagemessage envoyé
recevoir des messagesmessages reçus
message a été envoyé
message apparaît
Больше
Использование с существительными
message de confirmation
message de paix
message du président
corps du messagemessage de dieu
message de fatima
message de données
nombre de messagesmessages de soutien
type de message
Больше
A déclaré Mme Reding dans son message vidéo.
Said Commissioner Reding in her video message.Regardez son message vidéo.
Watch his video message.Son message vidéo résume le programme de désarmement qu'il a lancé le 24 mai 2018.
His video message highlights the disarmament agenda he launched on May 24, 2018.Regardez son message vidéo ici.
See her Video Message here.Lorsque la Géorgie est en attente d'une aide de l'Amérique pendant le conflit avec la Russie, les Etats-Unis a contribué elle n'a pas d'importance, etdes promesses vides",- dit que Ben Laden dans son message vidéo.
When Georgia was waiting for aid from America during the conflict with Russia, the U.S. helped it did not matter, andempty promises",- says bin Laden in his video message.Regardez son message vidéo ici.
Watch his video message here.UHC Youth Japan a promis de faire pression sur son propre gouvernement et dans le monde entier pourne laisser personne de côté- voir ci-dessous pour son message vidéo et d'autres contenus lancés pendant le Forum.
UHC Youth Japan pledged to pushRegarder son message vidéo ici.
Watch his video message here.L'idée du 7e Forum global de l'Alliance des civilisations de l'ONU- la coexistence dans des sociétés inclusives, est importante,a dit le Secrétaire général des Nations Unies Ban Ki-moon dans son message vidéo adressé aux participants du forum.
The idea of the 7th UNAOC Global Forum, which is coexistence in inclusive societies,is an important one, said the UN Secretary General Ban Ki-moon in his video message to the participants of the forum.Fabrizio Corona arrêté. Son message vidéo pour les fans![mise à jour.
Fabrizio Corona arrested. His video message to fans![updated.Dans son message vidéo, elle racontait:« Les[gardiennes de prison] murmuraient[…]“Pourquoi récupère-t-elle les gobelets?.
In her video message, she said:“The guards were whispering‘why does she want the cups?.Passe Murray environ 95% de son message vidéo donnant un shout à ses"potes.
Murray spends about 95% of his video message giving a shout out to his“peeps..Dans son message vidéo, Minegishi Minami s'excuse auprès des membres des AKB48, des fans, du staff, et de sa famille.
In her video message, Minegishi Minami apologizes to AKB48 members, the fans, the staff, and La jeune femme a réagi en répondant par son message vidéo posté sur You Tube.
The young woman responded by answering through his video message posted on You Tube.Il a conclu son message vidéo en affirmant l'importance de reconnaître« Jérusalem comme la capitale d'Israël.
He ended his video message by stating the importance of recognizing“Jerusalem as the capital of Israel..Je vous embrasse avec affection»: c'est ainsi que le pape François achève son message vidéo aux Colombiens en préparation à son voyage des 6-10 septembre 2017.
I embrace you affectionately,” is how Pope Francis ends his video-message to Colombians, in preparation for Dans son message vidéo, la ministre a souligné l'importance des comités d'entreprise, les entreprises en cogestion étant… Lesen Sie mehr.
In her video message, the Minister underscored the significance of work councils, for after all, co-determined enterprises are… Lesen Sie mehr.Eisham a été émue en voyant son message vidéo projeté à Venise illuminée en rouge.
Elsham was moved when he saw her video message screened at Venice illuminated red.Fedotov, dans son message vidéo, a remercié le gouvernement canadien pour avoir organisé l'évènement et pour sa coopération avec l'ONUDC sur de nombreuses questions.
Fedotov, in his video message, thanked the Canadian Government for hosting the event and for its cooperation with UNODC on numerous issues.AFFAIRES AUTOCHTONES ET DU NORD CANADA a reconnu l'influence grandissante du Caucus autochtone de l'ACHRU comme partenaire inestimable avec lequel le gouvernement fédéral crée un nombre accru etune qualité améliorée de logements sociaux et abordables pour les Autochtones, dans son message vidéo.
OF INDIGENOUS AND NORTHEN AFFAIRS CANADA recognized the growing influence of the CHRA Aboriginal Caucus as a valuable partner with whom the federal government is creating more andbetter social and affordable housing for Indigenous peoples, in her video message.Numéro de terroristes 1 dans le monde dans son message vidéo a rappelé aux Européens, dont les partenaires peuvent être"amis à cause de l'Atlantique.
Terrorist number 1 in the world in his video message reminded the Europeans, which partners can be"friends because of the Atlantic.Dans son message vidéo, le premier ministre Mike Harris a ajouté:«Vous nous rappelez que ce sont la détermination, l'ardeur au travail et la compassion qui rendent le Canada si merveilleux.
In his video message, then Premier Mike Harris added,"You remind us that determination, hard work and compassion are what make Canada great.Dans son message vidéo, la ministre a souligné l'importance des comités d'entreprise, les entreprises en cogestion étant finalement économiquement plus performantes à long terme.
In her video message, the Minister underscored the significance of work councils, for after all, co-determined enterprises are commercially more successful in the end.Dans son message vidéo, il décrit clairement l'inertie pour une action réelle de la population locale de Lugansk et Donetsk pour protéger au mieux leurs intérêts contre la junte.
In his video message, he very clearly described the inertness of the local population of Lugansk and Donetsk in terms of real action to protect their interests against the junta.Dans son message vidéo, M. Strachan présente certains points marquants du dernier exercice, au cours duquel le processus national vers l'unification a culminé avec l'intégration de CGA-Canada à CPA Canada en octobre 2014.
In his video message, Bob shares some exciting highlights from the past year as the national journey to unification culminated in the integration of CGA-Canada with CPA Canada in October 2014.
