Примеры использования Son paroxysme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Souffrance à son paroxysme.
Suffering in its wake.A son paroxysme, l'évitement phobique devient agoraphobie.
Taken to its extreme, phobic avoidance becomes agoraphobia.Et la violence à son paroxysme.
Violence in its wake.L'émotion est à son paroxysme, les regards embués se croisent.
The excitement is at its peak, misty eyes meet.La simplicité à son paroxysme!
Simplicity at its finest!Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
atteint son paroxysme
Использование с существительными
paroxysme de la crise
Elle a atteint son paroxysme avec les penseurs des Lumières.
It reached its height with the Enlightenment thinkers.L'automne est à son paroxysme.
Autumn is in its height.L'ambiance est à son paroxysme dans l'enceinte de Geoffroy-Guichard.
The atmosphere is at its height inside Geoffroy-Guichard.La soif peut être à son paroxysme.
Thirst can be at its peak.La laideur à son paroxysme devient beauté.
Ugliness in its paroxysm becomes beauty.La simplicité poussée à son paroxysme.
Simplicity at its finest.La stylisation atteint son paroxysme avec le modèle Coral.
The stylization reaches its paroxysm with the Coral model.La testostérone était à son paroxysme.
Your testosterone was at its peak.Qui avait atteint son paroxysme lors du régime de Milosevic.
Reached its height during the time of the Milosevic regime.L'hypocrisie était à son paroxysme.
This was hypocrisy at its peak.L'intensité atteint son paroxysme autour de la 7ième minute.
The intensity reaches its paroxysm at around the 7th minute.La manipulation est à son paroxysme.
Tampering is now at its height.Et Sa gloire atteint son paroxysme dans le débordement de sa miséricorde.
And his glory reaches its apex in the overflow of mercy.Le conflit atteint son paroxysme.
The Conflict Reaches its Climax.Le carnaval atteint son paroxysme le 27 février, jour de l'indépendance nationale.
The carnival reaches its climax on 27 February, national independence day.Elle atteint désormais son paroxysme.
It is now reaching its climax.Cette confusion atteint son paroxysme dans le mot"richesse" ou"riche.
This confusion reaches its climax in the word"wealth" or"rich.Le charme historique à son paroxysme.
Historical Beauty at its finest.Lorsque la crise a atteint son paroxysme, les services médicaux étaient débordés.
As the crisis reached its zenith, the medical services began to be overwhelmed.La boue n'est pas encore à son paroxysme.
The mud is not yet at its peak.Cette violence a atteint son paroxysme avec le génocide de 1994.
This violence reached its peak with the genocide of 1994.La contre-productivité à son paroxysme.
Counter-productivity at its finest.Quand la dépendance a atteint son paroxysme, la personnalité de Steve a changé.
As the addiction reached its worst, Steve's personality changed.Le phénomène disco est à son paroxysme.
In 1979, disco was at its pinnacle.Ce processus atteint son paroxysme dans l'ultra-matière et, automatiquement se renverse.
This process reaches its highest point in ultra-matter, then automatically reverses itself.
