Примеры использования Sont adressées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Si elles sont adressées.
If they are directed.Sont adressées à la mission et cinq à l'AC.
Are addressed to the Mission and five to HQ.A Malte, les lettres sont adressées.
In Malta, letters are addressed.Elles sont adressées ou.
Some of them are directed o.Les réclamations par courrier sont adressées à.
Claims filed by mail are sent to.
Люди также переводят
Ses lettres sont adressées à ses parents.
All letters are addressed to his parents.Les demandes d'enregistrement d'une marque de l'Union sont adressées à l'EUIPO.
An application for registration of a trademark can be submitted to the EUIPO.Qui lui sont adressées, sans aucun commentaire.
Who are received, without any commentary.Cent cinquante bouteilles sont adressées à G.A.
One hundred and fifty bottles are sent to G.Les lettres sont adressées à un cardinal allemand.
The letters are addressed to a German cardinal.Les réclamations par courrier sont adressées à: MIROVA.
Complaints sent by mail should be addressed to: MIROVA.Ces lettres sont adressées aux anges de chaque Eglise.
The letters are addressed to the angel of each church.Le processus etles calendriers relatifs aux demandes qui sont adressées au comité d'inscription.
The process andtimelines for applications that are referred to the registration committee.Ces lettres sont adressées aux anges de chaque Eglise.
The letters are addressed to the angels of the churches.En Allemagne, les demandes de rédaction d'un CWA sont adressées au DIN, qui les transmet au CEN.
Inquiries regarding the development of a CWA are received in Germany by DIN and forwarded to CEN.Les réponses sont adressées à tous les participants à la procédure.
Answers are sent to all the participants. Tendering the bid.Actuellement, les plaintes pour congédiement injustifié d'employés non syndiqués sont adressées à des arbitres individuels.
Currently, unjust dismissal complaints of non-union employees are referred to individual adjudicators.Les résolutions sont adressées à l'UICN elle- même.
Resolutions are directed to IUCN itself.Elles sont adressées à 14 personnes, principalement à M. Leschassier(son confesseur et directeur spirituel), à sa soeur Guyonne-Jeanne, et à la Soeur Marie-Louise de Jésus(Marie-Louise Trichet.
They are written to 14 recipients, the principal ones Les variables locales sont adressées par indexation.
Local variables are addressed by indexing.
