SONT CONSIDÉRABLEMENT RÉDUITES на Английском - Английский перевод

• are significantly reduced
• are greatly reduced
• are considerably reduced
• are dramatically reduced
• are drastically reduced
• are severely reduced
• are substantially reduced
• is significantly reduced
• is greatly reduced
• is considerably reduced

Примеры использования Sont considérablement réduites на Французском языке и их переводы на Английский язык

Les importations sont considérablement réduites.
Imports are severely reduced.

Celles de YAdlumia cirrhosa, grimpant au moyen de ses feuilles, sont considérablement réduites;
Those of the leaf-climbing Adlumia cirrhosa are greatly reduced;

Les vibrations sont considérablement réduites.
The vibrations are greatly reduced.

Les odeurs désagréables du chlore ou du soufre sont considérablement réduites.
Unpleasant chlorine or sulfur odors are dramatically reduced.

Les douleurs post-opératoires sont considérablement réduites ainsi que les risques d'infection.
Adverse incidents are dramatically reduced, as well as the risk of infection.

En tant que tel, les pertes subies par chaque entreprise sont considérablement réduites.
As such, the loss incurred by each company is greatly reduced.

Les taches de vieillesse sont considérablement réduites, elles sont presque négligeables;
Age spots are significantly reduced, they are almost negligible;

Par conséquent, les sensations de douleur sont considérablement réduites.
Therefore, sensations of pain are significantly reduced.

Les interférences sont considérablement réduites grâce à la liaison numérique au CIBANO 500.
Interference is considerably reduced thanks to the digital connection to CIBANO 500.

Les traces d'usure et de saleté sont considérablement réduites.
Signs of wear and dirt are greatly reduced.

Sévérité 2(élevée) Un problème où le logiciel fonctionne mais les fonctionnalités du logiciel dans un environnement de production sont considérablement réduites.
Severity 2(high) A problem where the software is functioning but software's functions in a production environment are severely reduced.

Les blessures récurrentes sont considérablement réduites.
Recurrent injuries are greatly reduced.

Sans couverture aérienne et sans plateformes navales, les capacités fonctionnelles de toutes les troupes au sol sont considérablement réduites.
Without air cover and naval platforms, the functional capabilities of any ground troops are drastically reduced.

En outre, les rides sont considérablement réduites;
In addition, wrinkles are significantly reduced;

Dans le second scénario, les émissions de gaz à effet de serre sont considérablement réduites.
In the second scenario, emissions of greenhouse gases are significantly reduced.

Remarque: Ces situations sont considérablement réduites avec l'utilisation de Systèmes à clé.
Note: These situations are significantly reduced with the usage of Master Key Systems.

Dans les deux cas, les chances de devenir parents sont considérablement réduites.
In both cases, the chances of becoming parents are dramatically reduced.

Les cotisations sociales patronales sont considérablement réduites sur les bas salaires.
Employers' social security contributions are significantly reduced for low wages.

Avec le X-H1, les contraintes du passage de la photographie à la vidéo sont considérablement réduites.
With the X-H1, the constraints of switching from photography to video are drastically reduced.

Les talles des cultures de céréales sont considérablement réduites ou ne sont pas des talles;
The tillers of cereal crops are significantly reduced or not tiller;

Как использовать "sont considérablement réduites" в Французском предложении

Précipiter désinvolture qu'ils sont considérablement réduites .

Le sont considérablement réduites d'une nuit particulière.

Vos fringales sont considérablement réduites en conséquence.

Les quantités rejetées sont considérablement réduites (traitements des effluents).

Ses forces armées sont considérablement réduites (100,000 hommes au maximum).

Les émissions de particules sont considérablement réduites grâce à ce système.

Lignes de confort enfants de qui sont considérablement réduites un héros.

Les pluies y sont considérablement réduites tant en volume qu en durée.

Les émissions polluantes sont considérablement réduites par rapport à des véhicules traditionnels.

Les matières grasses sont considérablement réduites en comparaison avec une friteuse traditionnelle.

Как использовать "are significantly reduced, are considerably reduced, are greatly reduced" в Английском предложении

Minification and magnification are significantly reduced compared to glasses.

Time-consuming touchpoints are significantly reduced by means of automation.

Polluting waste products are considerably reduced during manufacture and downstream processing stages.

When used consistently, pet odors are significantly reduced or completely eliminated.

Greenhouse gases are greatly reduced as well.

Light levels are significantly reduced underwater.

Both MGIB and Post-9/11 are significantly reduced for AD members.

Trail maintenance resources are greatly reduced in Wilderness areas.

These effects are significantly reduced by testosterone replacement .

However, the options are greatly reduced as time progresses.