SONT DEMEURÉES RELATIVEMENT на Английском - Английский перевод

• remained relatively
• remained fairly
• stayed relatively
• remain relatively

Примеры использования Sont demeurées relativement на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ces dépenses sont demeurées relativement stables.
These expenditures remained fairly static.

Dans le cas des activités d'exploitation régulières, les doses sont demeurées relativement stables.
The routine operations dose remained fairly stable.

Les leçons de base sont demeurées relativement constantes.
The core lessons have remained fairly constant.

Les provisions en relation avec les crédits, les opérations et la fraude sont demeurées relativement modérées.
Provisions in relation to credit, operations and fraud remain relatively modest.

Depuis, les dépenses sont demeurées relativement stables.
Since then, spending has remained relatively stable.

Elles sont demeurées relativement bonnes dans les autres communes de la province.
It has remained relatively good in the other communes of the province.

Les valeurs résiduelles sont demeurées relativement constantes.
Residual values remained relatively constant.

Les charges d'exploitation du secteur Diffusion musicale et musique pour entreprise sont demeurées relativement stables.
Operating expenses for Broadcasting and Commercial Music remained relatively stable.

Les proportions sont demeurées relativement stables au fil du temps.
The proportions have remained relatively stable over time.

De 2002 à 2006, les exportations de viande sont demeurées relativement stables.
From 2002 to 2006, meat exports remained relatively stable.

En 2002, elles sont demeurées relativement stables, soit 187 millions de dollars.
In 2002, it remained relatively steady at $191 million.

Dans les années 1990, les dépenses sont demeurées relativement faibles.
In the 1990s, spending remained relatively low.

Mes priorités sont demeurées relativement constantes au cours des dix dernières années.
My priorities have remained relatively constant over the last 10 years.

Les infractions liées au cannabis sont demeurées relativement stables.
Rates of treatment for cannabis have remained relatively stable.

Ces traditions sont demeurées relativement inchangées depuis plus de dix-sept siècles.
These traditions have remained relatively unchanged for more than seventeen centuries.

Cette année, les dépenses d'accueil sont demeurées relativement stables.
This year, hospitality expenses have remained relatively stable.

Les teneurs en PBDE sont demeurées relativement similaires lors de la période étudiée de 2002‑2013.
PBDE concentrations remained relatively stable during the studied period of 2002‑2013.

Les recettes autres que d'intérêts de 2,5 milliards USD sont demeurées relativement stables.
Noninterest income of $2.5 billion remained relatively flat.

Les sources de revenus sont demeurées relativement constantes au fil des ans.
The sources of revenue have remained relatively constant over the years.

Entre 2000 et 2011, les dépenses consacrées à la R&D agricole sont demeurées relativement constantes.
Agricultural R&D spending remained relatively constant during 2000-2011.

Как использовать "sont demeurées relativement" в Французском предложении

Ces superficies sont demeurées relativement les mêmes depuis 1971.

Les occasions claires sont demeurées relativement rares dans les circonstances.

Mais dans l'ensemble, les performances d'Orange sont demeurées relativement stables.

Les émissions de GES du Canada sont demeurées relativement stables entre 1990 et 2013.

Ces différences de taux sont demeurées relativement stables au cours de la période étudiée.

Les ressources financières consacrées à l'évaluation sont demeurées relativement stables dans l'ensemble de la fonction.

Même si elles sont demeurées relativement silencieuses, des leçons ont été tirées par Aaron, concernant leur rupture.

Les charges de personnel sont demeurées relativement stables (63 M€), soulignant l’inconsistance de la programmation budgétaire initiale.

Как использовать "remained fairly, remained relatively, stayed relatively" в Английском предложении

The tribe of judah reMained fairly pure.

These patterns remained relatively constant throughout.

I’ve remained fairly neutral throughout the situation.

But Ian stayed relatively calm and happy.

Estrone remained fairly constant through day 8.

Louisiana), the culture remained fairly intact.

Yet she remained fairly alert and alive.

Why have prices stayed relatively the same?

First base, though, has remained fairly stagnant.

Your schedule has probably remained fairly consistent.