Примеры использования Sont exagérés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Livre sont exagérés.
The bill is exaggerated.Certains éléments sont exagérés.
Some elements have been exaggerated.Problèmes sont exagérés par les médias..
This issue has been exaggerated by media..Tous les détails sont exagérés.
Every detail is exaggerated.Ils sont exagérés et beaucoup trop élogieux.
They are inflated and far too laudatory.Les deux sont exagérés.
Both are exaggerated.À mon avis,certains journaux sont exagérés.
In my opinion,certain newspapers are exaggerated.Quand les risques sont exagérés, les fumeurs souffrent.
When Risks are Exaggerated, Smokers Suffer.Croyez-vous que les faits sont exagérés?
Do you think facts are overrated?Certains prix sont exagérés et je ne sais pas pourquoi.
Some prices are exaggerated and I don't know why.Notez les faits qui sont exagérés.
Note facts that are overstated.Ils sont exagérés, grandioses, et très irréalistes.
Theirs are exaggerated, grandiose, and highly unrealistic.Tous deux sont exagérés.
Both are exaggerated.Les effets du sport sur la personnalité sont exagérés.
Character-building effects of sports are exaggerated.Réflexes sont exagérés.
Reflexes were exaggerated.Je pense que les problèmes du terme Wiki sont exagérés.
I think the problems of the term Wiki are exaggerated.Ses gestes sont exagérés.
Their gestures were exaggerated.Certains pourraient penser que les dangers sont exagérés.
Perhaps they think that the dangers are exaggerated.Selon un autre point de vue, toutefois,ces risques sont exagérés et ne constituent pas une raison suffisante pour renoncer à un ensemble de liens et de mécanismes d'appui qui ont l'avantage d'être bien connus et d'exister depuis longtemps.
However, in the view of others,these risks are overrated and Les mouvements sont exagérés.
Movements are exaggerated.La‘morosité' française etla politique de la victimisation sont exagérés.
French morosité andthe politics of victimisation are overdone.Ces nombres sont exagérés.
These numbers are inflated.McGregor dit que les rapports sur les problèmes sont exagérés.
McGregor says reports of the problems are exaggerated.Ces chiffres sont exagérés.
The figures are exaggerated.Il faisait aussi ressortir que les dégâts sont exagérés.
There Ces chiffres sont exagérés.
That these figures were exaggerated.La plupart de cela est méritée, mais certains sont exagérés.
Most of this Les reproches sont exagérés.
The accusations are exaggerated.Mais un examen plus attentif suggère que les risques associés sont exagérés.
But a closer look suggests that the associated risks are overblown.Le plus souvent, ils sont exagérés.
More often, they are exaggerated.
