Примеры использования Sont injustifiées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Vos craintes sont injustifiées!
Your fears are unfounded!Vingt-cinq pour cent des prescriptions d'antibiotiques sont injustifiées.
Of Prescribed Antibiotics Are Unnecessary.Ces craintes sont injustifiées.
These fears are unwarranted.J'estime pour ma part que, là aussi, les inquiétudes sont injustifiées.
Here again, I feel the objections are unjustified.Nos craintes sont injustifiées.
But our fears are unfounded.Les accusations du gouvernement contre M. Hurant sont injustifiées.
The government's charges against Mr. Hurant are unwarranted.Ces critiques sont injustifiées et injustes.
This criticism was unjustified and unjust.Google estime que ces craintes sont injustifiées.
Google says his fears are unfounded.Ces menaces sont injustifiées pour trois raisons.
These threats are unjustified for three reasons.Les deux préoccupations sont injustifiées.
Both concerns are unjustified.Ces critiques sont injustifiées et contre-productives;
This criticism is unjustified and counter-productive;Qui peut dire qu'elles sont injustifiées?
Who says that they're not justified?Mesures sont injustifiées, elle en informe immédiatement l'État membre qui a.
The measures are unjustified, it shall immediately so inform the.Ces sanctions sont injustifiées.
These sanctions are unwarranted.La plupart du temps,nos inquiétudes et les angoisses sont injustifiées.
Most of the time,our worries and anxieties are unwarranted.Les attaques de Karcher sont injustifiées et erronées.
Karcher's Attacks are Unwarranted and Flawed.Les critiques formulées à l'encontre de l'ex-commissaire européen, M. MacSharry, sont injustifiées.
Its criticisms of former EU Commissioner MacSharry are unjustified.Je crois qu'elles sont injustifiées.
I think they are unjustified.Les gens de Van Dijk ont également entendu ces histoires:«Ces préoccupations sont injustifiées.
The people at Van Dijk heard these stories too:“These concerns are unjustified.Je crois qu'elles sont injustifiées.
I think that they are unjustifiable.
