Примеры использования Sont plafonnées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
D'autres prestations sont plafonnées.
Other benefits are limited.Données sont plafonnées à 1 Go par mois dans le palier gratuit.
Data is capped at 1GB per month in the free tier.Les dépenses de campagne sont plafonnées.
Campaign spending is capped.Ces versements sont plafonnées à 150.000 Euros pour un PEA classique.
These payments are capped at 150,000 euros for a classic PEA.Les dépenses des candidats à l'investiture sont plafonnées.
The expenses of nomination contestants are capped.De plus, ces mises sont plafonnées à 20€.
Also, these fees are capped at $20.On contre argumentera que nos capacités cognitives sont plafonnées.
In this post I will argue that our cognitive abilities are limited.Les VNA totales sont plafonnées à 1,5 million.
The total ANS is capped at $1.5 million.Les commandites pour les événements régionaux sont plafonnées à 2 500$;
Maximum sponsorship for regional events are capped at $2,500;Les dépenses pour 2015 sont plafonnées à 700 millions d'euros.
Expenditure in 2015 is capped at €700 million.Les périodes d'essai pour les employés en Slovénie sont plafonnées à six mois.
Probation periods for employees in Slovenia are capped at six months.Actuellement, ces amendes sont plafonnées à 35 millions de dollars.
These penalties currently are capped at $35 million.Ce qui n'est pas le cas pour les hauts revenus puisque les pensions sont plafonnées.
This Toutes les réclamations sont plafonnées à 2% des fonds réclamés déposés.
All claims are capped at 2% of claimed funds deposited.Les conversations gérées par l'intelligence artificielle sont plafonnées à 200 par mois.
The conversations managed by artificial intelligence are capped at 200 per month.Les allocations sont plafonnées, ce qui en contrôle la consommation totale.
The allowances are capped, thereby controlling total consumption.Lorsque vous achetez une option put,vos pertes sont plafonnées au coût total de la prime.
If you buy an option,your losses are limited to the cost of the option.Les aides sont plafonnées à 25 000€, pour un minimum de 1 000€ par entreprise.
The financial support is capped at 25 000€, with a minimum of 1 000€ per enterprise.Les subventions pour ces projets sont plafonnées à 150 000 euros par an.
Grants for these projects are limited to EUR 150 000 per year.Les classes sont plafonnées à 16 étudiants pour favoriser des discussions approfondies et des interactions individuelles fréquentes.
Classes are capped at 16 students to foster in-depth discussions and frequent one-on-one interactions.
