SONT RAPIDEMENT DEVENUS AMIS на Английском - Английский перевод

• quickly became friends
• became fast friends

Примеры использования Sont rapidement devenus amis на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils sont rapidement devenus amis.
They quickly became friends.

Stanley et Livingstone sont rapidement devenus amis.
Stanley and Livingstone became friends quickly.

Ils sont rapidement devenus amis, dégustant ensemble du thé.
They became friends quickly, even enjoying tea together.

Malgré leurs différences, ils sont rapidement devenus amis.
Inspite of their differences, they became fast friends.

Ils sont rapidement devenus amis et bientôt complices et compagnons de route.
They quickly became friends and soon accomplices and compagnons de route.

Kate et le cerf sont rapidement devenus amis.
Kate and the deer became fast friends.

Ils sont rapidement devenus amis mais un incident incertain est arrivé à cet homme.
They quickly became friends but an uncertain incident happened to this man.

Et au final, ils sont rapidement devenus amis.
In the end, they became fast friends.

Ils sont rapidement devenus amis, même si Aomine était dans la première équipe.
They quickly became friends, even though Aomine was in the first string and a regular.

Malgré leurs différences, ils sont rapidement devenus amis.
But despite their differences they became fast friends.

Ils sont rapidement devenus amis et le sont restés jusqu'à la fin de la vie de Sosai Oyama.
They quickly became friends and remained so for the rest of Sosai Oyama's life.

Lorsqu'ils se sont rencontré, ils sont rapidement devenus amis.
When they traveled they became fast friends.

Alors ils sont rapidement devenus amis.
So they quickly became friends.

Les deux hommes ont commencé à parler et sont rapidement devenus amis.
The two started talking and quickly became friends.

Bill et Ben sont rapidement devenus amis.
He and Ben became fast friends.

Les deux hommes se sont consacrés à la cause de l'art russe et sont rapidement devenus amis.
Both men were devoted to the cause of an intrinsically Russian art and quickly became friends.

Bill et Ben sont rapidement devenus amis.
Bill and Tim became fast friends.

Grâce à un ami commun, Spinelli a rencontré Savoie lors d'un dîner et ils sont rapidement devenus amis.
Through a mutual friend, Spinelli met Savoie at a local diner and they became fast friends.

Tom et Marie sont rapidement devenus amis.
Tom and Mary quickly became friends.

Au départ, Jeff avait prévu d'interviewer Gérard pour le documentaire, mais ils sont rapidement devenus amis.
Initially, Jeff had just planned on interviewing Gerard for the documentary but they quickly became friends.

Как использовать "sont rapidement devenus amis" в Французском предложении

Ils sont rapidement devenus amis et ne se quittaient plus.

Les deux sont rapidement devenus amis jusqu'à devenir tout simplement inséparables tels Rox & Rouky.

Ils sont rapidement devenus amis car ils ont à peut de chose près le même tempérament.

Ces deux là sont rapidement devenus amis même si elle est toujours restée secrète sur son passé.

ils sont rapidement devenus amis et au fil du temps, leur relation n'a cessé de se renforcer.

Ils sont rapidement devenus amis et ont, entre autre, donné naissance à la collection de dessins Les Impubliables.

Oui voilà Ils font pas partis de la même bande, mais ils sont rapidement devenus amis quand même.

Bien qu'ils aient pris un mauvais départ, ils sont rapidement devenus amis et ont toujours veillé l'un sur l'autre.

Au cours des 24 heures de leur ivresse folle, ces étrangers sont rapidement devenus amis et se sont mariés.

Bien qu'ils vivent aux antipodes, Inga et Byron sont rapidement devenus amis grâce à leurs expériences communes GS Trophy.

Как использовать "became fast friends, quickly became friends" в Английском предложении

They became fast friends during the evening.

I quickly became friends with another Flight Attendant.

We became fast friends and kept in touch.

She and I became fast friends after that.

Rees became fast friends with Dr.

They became fast friends and allies.

So, we quickly became friends and played catch.

We quickly became friends and in time started dating.

Apt: We became fast friends with everybody.

We became fast friends and did everything together.