SONT TROP SOUVENT на Английском - Английский перевод

sont trop souvent
are too often
are too frequently
are so often
is too often
were too often
too often been
are very often
être très souvent

Примеры использования Sont trop souvent на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Qui sont trop souvent utilisées.
Which is too often used.
Les ressources marines sont trop souvent épuisées.
Marine resources are too often depleted.
Qui sont trop souvent acculées à la pauvreté, au chômage.
Who are too often forced into poverty, unemployment and.
Les requins- baleines en sont trop souvent les victimes.
Whale sharks are too often victims.
Leurs expériences révèlent des dimensions importantes de conflits qui sont trop souvent ignorées.
Their experiences reveal a dimension of war that is too often ignored.
Люди также переводят
Elles sont trop souvent mauvaises!
And they're so often bad!
Les nouvelles qui nous arrivent du monde sont trop souvent mauvaises.
News keeps coming in that is too often bad.
Nos pieds sont trop souvent négligés.
Feet are too often neglected.
Cependant, les inconvénients des biocarburants sont trop souvent négligés.
However, the value of white belts is too often overlooked.
Mais qui sont trop souvent inexpliqué!
But which are too often unexplained!
Il s'agit de coûts cachés qui sont trop souvent oubliés.
There always seem to be hidden costs that are very often forgotten.
Les femmes sont trop souvent marginalisées!
Women are too often marginalized!
Cependant, les données précises et exploitables sont trop souvent indisponibles.
However, accurate and meaningful data is too often unavailable.
Les pieds sont trop souvent pris pour acquis.
Feet are too often taken for granted.
Les recherches sur le numérique sont trop souvent cloisonnées.
Research on digital technology is too often compartmentalised.
Ces zones sont trop souvent négligées par les webmasters.
These zones are too often neglected by webmasters.
Malheureusement, ces ressources sont trop souvent mal utilisées.
Regrettably, such resources were too often misused.
Ces déchets sont trop souvent valorisés comme compost ou comme aliments pour animaux.
This waste is too often used as compost or as anomal feed.
Je parle des animaux car ils sont trop souvent oubliés!
So today, we focus on animals because they are so often forgotten!
Les jeunes sont trop souvent présentés comme des problèmes.
Young people are too frequently looked upon as problems waiting to be solved.
Результатов: 662, Время: 0.0422

Как использовать "sont trop souvent" в Французском предложении

Ils sont trop souvent laissés impunis.
Seulement, ceux-ci sont trop souvent méconnus.
Les données sont trop souvent incomplètes.
Les humoristes sont trop souvent segmentés.
Mais ceux-ci sont trop souvent négligés.
Vos textes sont trop souvent amphigouriques.
Les parents sont trop souvent surchargés.
Les consommateurs sont trop souvent incontrôlables.
Les germoirs sont trop souvent encombrants.
Pourtant, elles sont trop souvent saccagées.

Как использовать "are too often, are too frequently" в Английском предложении

Ultimately, they are too often dehumanized.
Their needs are too often ignored.
Unfortunately, they are too often neglected.
Opioid overdoses are too often fatal.
The descriptions are too often inadequate.
Opinions are too frequently stated as facts.
Female-dominated jobs are too often underpaid.
The results are too often fatal.
The results are too frequently tragic beyond words.
The results are too often trite.
Показать больше

Пословный перевод

sont trop souvent ignoréssont trop strictes

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский