Примеры использования Sont typiques на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les symptômes sont typiques.
The symptoms are typical.Les nopals sont typiques de la cuisine mexicaine.
The nopals are typical in Mexican cuisine.Les vélos aussi sont typiques.
Bicycles are common too.Les moulins sont typiques du paysage hollandais.
Windmills are characteristic of the Dutch landscape.Les symptômes que vous décrivez sont typiques.
The symptoms you describe are typical.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
produits typiquesplats typiquesexemple typiquemaison typiqueun exemple typiquejournée typiqueune journée typiquevillage typiqueapplications typiquessymptômes typiques
Больше
Ces murs sont typiques[….
These lapses are typically[….Des rémissions et exacerbations sont typiques.
Remission and exacerbation are characteristic.Les chambres sont typiques et propre.
The rooms were typical and clean.Les hivers tempérés etles étés frais sont typiques.
Temperate winters andcool summers are typical.Certains accords sont typiques dans le genre.
Certain practices are characteristic of the genre.Les rues étroites etles virages serrés sont typiques.
Narrow streets andcrowded sidewalks are common.Les symptômes sont typiques du syndrome de Reiter.
The timing and symptoms are classic for Reiter's.Les jeux entre les panneaux peuvent varier;des jeux de 1/8 po(3) sont typiques.
Reveals between panels can vary,1/8"(3) reveals are typical.Toutes ces manifestations sont typiques du stress.
All of these conditions are classic signs of stress.Ces exemples sont typiques des preuves examinées par l'enquête.
These examples typify the evidence examined by the investigation.Et les réponses physiques sont typiques également.
And physical responses are typical also.Les danses« buma» sont typiques des pygmées de la forêt équatoriale.
Dances"Buma" are typical pygmies of the equatorial forest.Julianne Simson, 24 ans, et son petit ami, Ian Donnelly,25 ans, sont typiques.
Julianne Simson, 24, and her boyfriend, Ian Donnelly,25, are common.Toutes les attitudes qui sont typiques de ce temps de l'avent.
These are characteristic attitudes of the Advent period.Elles sont typiques de la période: un passage entre deux tours latérales.
Their form was typical of the time- a passage between two flanking towers.Les bruits suivants sont typiques des réfrigérateurs.
The following noises are characteristic of refrigeration appliances.Elles sont typiques de la région et sont vieilles de deux milliards d'années.
These are common in the area, and Généralement, les spreads flottants sont typiques pour les cotations bancaires.
Generally, floating spreads are typical for bank quotes.Les effets sont typiques des Indicas, avec un très long effet sédatif.
Effects are classic indica, with a very relaxing long lasting sedative stoned.Elégants et équilibrés,les vins de La Pousse d'Or sont typiques de leurs terroirs.
Elegant and well-balanced,the wines of La Pousse d'Or typify their terroirs.Ces caractéristiques sont typiques des pays en voie de développement.
These are common features of developing countries.Les 2 premiers volumes,intitulés Phénomènes étranges 1 et 2, sont typiques de l'ensemble.
The first two volumes,entitled Strange Phenomena I and II, typify the set.Ces caractéristiques sont typiques des pays en voie de développement.
These countries are typically developing countries.Les dragons sculptés qui ornent le plafond sont typiques de l'architecture chinoise.
The sculpted dragons adorning the roof are classic Chinese architectural features.Ces symptômes sont typiques du diabète, à la fois au 1er et 2e type.
These symptoms are characteristic for diabetes of both the 1st and 2nd type.
