SOUHAITEZ PARAMÉTRER на Английском - Английский перевод

• want to set
• wish to set
• wish to configure
• want to adjust

Примеры использования Souhaitez paramétrer на Французском языке и их переводы на Английский язык

Choisissez la carte que vous souhaitez paramétrer.
Select the card you want to set as your default.

Vous souhaitez paramétrer le cycle de validation de votre budget.
You want to configure the validation cycle of your budget.

Sélectionnez l'utilisateur pour lequel vous souhaitez paramétrer le contrôle parental.
Now select the User for which you want to set up parental control.

Si vous souhaitez paramétrer la fréquence de sauvegarde suivez ces instructions.
If you want to set the frequency of backups, follow these instructions.

Appuyez sur Paramètres d'appel et sélectionnez les options que vous souhaitez paramétrer.
Tap Call settings and choose the options that you want to adjust.

Si vous souhaitez paramétrer les cookies, vous trouverez plus d'informations ici.
If you want to manage your cookie settings, you can find out more here.

Sélectionnez le canal de vente pour lequel vous souhaitez paramétrer le module de paiement.
Select the sales channel for which you wish to configure the payment module.

Si vous souhaitez paramétrer une heure pour votre tâche d'analyse, utilisez le bouton Planification.
If you want to set a schedule for your scan task, use the Schedule switch.

Puis cherchez le pays ou la région pour lesquels vous souhaitez paramétrer des règles de frais de port.
Then select the Country and State/ Region you want the tax rule to apply to.

Supposons que vous souhaitez paramétrer la distance entre l'élément de structure et le toit.
Suppose that you wish to set the distance between the structural element and the roof.

Appuyez sur la touche du canal correspondant au numéro du canal que vous souhaitez paramétrer.
Press the channel button that corresponds to the channel number you wish to set.

Mise à jour S'abonner Vous souhaitez paramétrer les rôles et les permissions de votre organisation.
You want to set up the roles and permissions of your organization.

Dans le champ Component correspondant, placez votre curseur dans le champ que vous souhaitez paramétrer.
On the relevant Component view, place your cursor in the field you want to parameterize.

Si vous souhaitez paramétrer votre site comme multilingue, vous ne devez pas installer de données d'exemple.
If you want to set up a multilingual website, you must not install sample data.

Appuyez plusieurs fois sur la touche EFFECT/CH SEL pour sélectionner le réglage que vous souhaitez paramétrer.
Press EFFECT/CH SEL repeatedly to select the setting you want to adjust.

Si vous souhaitez paramétrer les cookies, vous trouverez plus d'informations ici SDMO Industries Notre identité.
If you want to manage your cookie settings, you can find out more here.

Cochez la case à côté du nom de domaine que vous souhaitez paramétrer et cliquez sur l'icône"Contacts.
Check the box next to the domain name(s) you wish to set and click on the"Contacts" icon.

Si vous souhaitez paramétrer ou bloquer les cookies, vous pouvez le faire pour le navigateur que vous utilisez.
If you want to set or block cookies, you can do this for the browser you are using.

Lors du paramétrage initial de la console, il vous est demandé si vous souhaitez paramétrer le contrôle parental.
During the initial setup, you will be asked whether you wish to set up Parental Controls.

Si vous souhaitez paramétrer un détecteur de mouvement pour chaque position préréglée, effectuez un réglage de fichier de scène.
If you want to set a motion detector for each preset position, do the scene file setting..

Particularités surfaces de toitures Supposons que vous souhaitez paramétrer la distance entre l'élément de structure et le toit.
Particularities for the roof level Suppose that you wish to set the distance between the structural element and the roof.

Si vous souhaitez paramétrer un Calque CTG avec certaines préférences, vous pouvez ouvrir les Gestionnaire de réglages des calques.
Should you wish to configure some preferences of a CTG Layer, you can open the Layer Preset Manager panel.

Dans la pop-in qui s'ouvre, renseignez le site sur lequel vous souhaitez paramétrer l'objectif et le type d'objectif que vous voulez créer.
In the pop-in that appears, please enter the site you want to apply the goal to and choose the type of goal you want to create.

Si vous souhaitez paramétrer vous même l'orientation de l'impression selon vos besoins, il suffit de positionner l'objet 3D directement dans la visionneuse 3D.
If you want to set yourself the printing orientation as needed, simply position the 3D object directly in the 3D viewer.

Pour passer à l'étape suivante sans rien faire sélectionnez NON et appuyez sur le bouton OK lorsque le message s'affiche demandant si vous souhaitez paramétrer le réseau.
To skip to the next step without doing anything select No and press the OK button when the message is displayed asking whether you want to do the network settings.

C'est le mode à choisir si vous souhaitez paramétrer différemment le canal gauche du canal droit.
For those cases in which you want/need to make different settings for the left and right channel of a stereo signal, this is the mode to go for.

Si vous souhaitez paramétrer plus d'un régulateur CIS, assurez-vous de rester à proximité de l'appareil que vous êtes en train de configurer avant de passer à un autre.
If you would like to configure more than one CIS, be sure to have visual proximity/contact to only one CIS unit at a time.

Cochez la case Suréchantillonner les rotations si vous souhaitez paramétrer manuellement la résolution suréchantillonnée des éléments et images pivotés ou inclinés, impliqués dans une relation de transparence.
Check Upsample Rotations if you want to manually set the upsampled resolution for rotated or skewed items and images that are involved in a transparency relationship.

Si vous souhaitez paramétrer les reversements faits à vos affiliés en somme fixe, vous devez utiliser les variables d'affiliation et créer un programme de reversement.
If you want to set your partner's outpayment with fixed amounts, you have to use the affiliation variables and to create an outpayment program.

Ou que vous souhaitiez paramétrer votre procédure CQ pour réaliser de multiples tests par échantillon?
Or you want to set up your QC procedure to perform multiple tests per sample?