Примеры использования Souhaitez photographier на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous souhaitez photographier l'éclipse?
If you wish to photograph the eclipse?Préparez-vous aux types de photos que vous souhaitez photographier.
Prepare for the Types of Photos You Want to Shoot.Imaginons que vous souhaitez photographier une cascade.
Imagine you wish to photograph a landscape.Demandez la permission aux personnes que vous souhaitez photographier.
Please ask permission of anyone you wish to photograph.Si vous souhaitez photographier une personne, demandez-le-lui avant.
If you wish to photograph a person, ask him before.Demandez toujours l'autorisation des personnes que vous souhaitez photographier.
Please ask permission of anyone you wish to photograph.Demandez toujours si vous souhaitez photographier quelqu'un au Vietnam.
Always ask if you want to photograph someone.Il est préférable de demander l'autorisation des personnes que vous souhaitez photographier.
Please ask permission of anyone you wish to photograph.Idéales lorsque vous souhaitez photographier un sujet sous plusieurs angles.
Ideal for when you wish to photograph a subject from multiple angles.Il détecte généralement très bien le type de scène que vous souhaitez photographier.
Not the pretty scene you typically think you want to photograph.Si vous souhaitez photographier des personnes avant ou après le trajet, DEMANDEZ-LES.
If you want to photograph people before or after the ride ASK THEM.Il est conseillé de demander la permission si vous souhaitez photographier des personnes.
Ask permission if you wish to photograph people.Par exemple, si vous souhaitez photographier une fleur ou un insecte, utilisez un objectif macro.
For example, if you want to photograph a flower or insect, use a macro lens.Il est conseillé de demander la permission si vous souhaitez photographier des personnes.
Ask for permission if you want to photograph individuals.Si vous souhaitez photographier des sujets uniques, Madagascar est l'endroit qu'il vous faut.
Madagascar is your place Appuyez sur le bouton de tir sur l'écran lorsque vous souhaitez photographier.
Tap on the Choisissez l'emplacement où vous souhaitez photographier et sélectionner l'intensité du tir.
Choose where you want to shoot and select the intensity of the shot.Vous n'avez aucune façon d'agir directement sur ce que vous souhaitez photographier.
You're not making a conscious decision on what you want to photograph.Naturellement, les objets que vous souhaitez photographier doivent entrer dans la tente.
Naturally, the products that you want to photograph should fit inside the tent.Installez votre boîtier photo sur votre trépied et cadrer la scène que vous souhaitez photographier.
Set up your tripod with your camera looking at the scene you want to photograph.Si vous souhaitez photographier des habitants, il est poli de demander la permission d'abord.
If you want to photograph people, it is polite Zoom sur le bouton de la portée lorsque vous souhaitez photographier avec une précision.
Zoom in the scope button when you want to shoot with accuracy.Si vous souhaitez photographier ce spectacle, voici quelques conseils pour obtenir la meilleure expérience.
If you want to photograph this show, here are some tips Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles vous souhaitez photographier vos bijoux.
There are many reasons why you might want to photograph your jewelry.Si vous souhaitez photographier ou lire des images avec l'alimentation fournie depuis une prise murale, utilisez l'adaptateur secteur AC-PW20 vendu séparément.
If you want to shoot or play back images with power supplied from a wall outlet(wall socket), use the AC-PW20 AC Adaptor sold separately.Établissez d'abord un contact avec les personnes que vous souhaitez photographier et demandez leur consentement.
First approach the people you wish to photograph and ask permission.Choisissez« Moyenne» sivous obtenez des photos surexposées ou si vous comptez placer l'appareil près du sujet que vous souhaitez photographier.
Set to“Medium” if you are getting overexposed flash photos orwill place the camera at very close range La photographie aérienne est préférable si vous souhaitez photographier un paysage ou un paysage urbain.
Aerial Photography is best if you want to photograph a landscape or cityscape.Sélectionnez la taille etla couleur du parapluie pour flash en fonction de ce que vous souhaitez photographier.
Select the size andcolour of the flash umbrella depending on what you want to photograph.Si vous souhaitez photographier une image en 3D avec une ombre latérale, ce flash annulaire peut également être positionné au-dessus ou à côté de l'objectif.
If you want to shoot a three-dimensional image with a side shadow, the ring flash can also be positioned above or next 
