Примеры использования Souvent critiquée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Souvent critiquée pour.
Often criticized for.L'ONU est souvent critiquée.
The United Nations are often criticised.La politique agricole commune(PAC)est souvent critiquée.
The common agricultural policy(CAP)is often criticised.La TVA est souvent critiquée pour son aspect régressif.
VAT is often criticised for being regressive.La mondialisation est souvent critiquée.
Globalisation is frequently criticised.Elle est souvent critiquée pour son parti pris subjectif.
She was often criticized by her peers for this bi-partisanship.Mais cette procédure est souvent critiquée.
But this process is often criticized.L'Espagne, souvent critiquée dans cette Assemblée, en faisait partie.
Spain, often criticised this House, was one of them.Cette décision est souvent critiquée.
This decision has been frequently criticized.La loi est souvent critiquée pour plusieurs de ses dispositions.
The Law is often criticised for a number of its provisions.L'industrie agroalimentaire est souvent critiquée.
Food producers are often criticised.Elle est par ailleurs souvent critiquée pour la mauvaise qualité de sa lumière.
It is also often criticized for its poor light quality.L'industrie agroalimentaire est souvent critiquée.
The agricultural support is often criticized.Une vision de court terme souvent critiquée par les médias américains spécialisés.
A short-term strategy often criticized by the US Medias.L'industrie agroalimentaire est souvent critiquée.
The global food industry is often criticized.L'Arabie saoudite est souvent critiquée pour ses violations des droits de l'Homme.
Saudi Arabia is frequently criticised for its human rights failings.L'interface logicielle de Huawei, EMUI,est souvent critiquée.
The software interface to Huawei, EMUI,is often criticized.La Commission européenne est souvent critiquée pour son manque de démocratie.
The EU is often criticised for its lack of democracy.La gouvernance des institutions communes est souvent critiquée.
The governance of the common institutions is often criticised.La Volvo XC60 2015.5est souvent critiquée pour son apparence obsolète.
The Volvo XC60 2015.5is often criticized as appearing outdated.
