Примеры использования Souvent imité на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Souvent imité.
Often imitated.Le Royal Court a été souvent imité.
The Royal Court has been often imitated.Souvent imité la pierre.
Often imitated stone.SécuriGlobe est souvent imité, mais jamais égalé!
SecuriGlobe is often imitated but never equalled!Souvent imité, jamais égalé!
Often copied, never matched!Dirk yates est souvent imité mais jamais dupliqué.
Dirk yates is often imitated but never duplicated.Souvent imité, jamais égalé!.
Often copied, never accomplished!.Le phénomène a été souvent imité mais jamais égalé.
The phenomenon was often imitated but never matched.Souvent imité, jamais dupliqué.
Often imitated, never duplicated.À mon avis,St-Hubert est souvent imité, mais jamais égalé!
In my opinion,St-Hubert is often imitated but never equalled!Souvent imité mais jamais égalé!
Often imitated but never equaled!Son travail est bien respecté, souvent imité mais jamais reproduit.
His work is well respected, often imitated but never replicated.Souvent imité mais rarement égalé.
Often imitated but seldom matched.Le vrai, l'original Cardio-Poussette: souvent imité, jamais égalé.
The Original Cardio-Poussette: Often Imitated, but Never Equalled.Souvent imité, jamais dupliqué.
Frequently imitated, never duplicated.Un État peut expérimenter une stratégie novatrice et, en cas de succès,il est souvent imité par les autres États.
Individual states could and did experiment with innovative strategies that, if successful,were often emulated by other states.Souvent imité, mais jamais dupliqué.
Often imitated, but never duplicated.En fait, le système de justice militaire canadien a été louangé à maintes reprises eta été étudié et souvent imité par d'autres pays.
In fact, the Canadian military justice system is widely praised andhas been studied and often emulated by other countries around the world.Groupe IEQ: souvent imité, jamais égalé.
Groupe IEQ: Often Imitated, Never Equalled.Ce livre est une introduction à l'œuvre érotique, déstabilisant et inoubliable de Bacon,un corpus transformateur souvent imité, beaucoup analysé, mais surtout ressenti.
This book introduces Bacon's erotic, unsettling, unforgettable oeuvre,a transformative body of work often emulated, much analysed, and above all felt.
