Примеры использования Squelette presque complet на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Données: squelette presque complet.
Data: Nearly complete skeleton.Westphaliasaurus est connu à partir d'un squelette presque complet.
Neuquensaurus has an almost complete skeleton.Données: squelette presque complet d'un jeune animal.
Data: Nearly complete skeleton of a young animal.En 1991 on retrouve un squelette presque complet.
In 1984, an almost complete skeleton was found.Un squelette presque complet de cette espèce a été découvert dans la formation géologique de Chickasha en Oklahoma.
The find consists of a nearly complete skeleton from the Chickasha Formation of Oklahoma.Ces deux crânes squelette presque complet.
These 2 almost complete skeleton skulls.Squelette presque complet d'un Gorgosaurus libratus presque adulte au Royal Tyrrell Museum of Palaeontology.
Nearly complete skeleton of a subadult Gorgosaurus libratus, from the Royal Tyrrell Museum of Palaeontology.C'est le premier trématosaure représenté par un squelette presque complet.
It is the first trematosaurid represented by a nearly complete skeleton.Il s'agit d'un vieux squelette presque complet de 3 millions d'années.
The latter is an almost complete skeleton dating back nearly three million years.En 2013 on a décrit un deuxième échantillon, ZMNH-M8812,composé du squelette presque complet d'un très jeune animal.
In 2013 a second specimen was described, ZMNH-M8812,consisting of an almost complete skeleton of a very young animal.Lucy est le nom du squelette presque complet d'un Australopithecus afarensis.
Lucy is the name of the nearly complete skeleton of an Australopithecus Afarensis.En 1984, Richard Leakey etd'autres scientifiques découvrirent un squelette presque complet'Homo erectus au Kenya.
In 1984, Richard Leakey andother scientists discovered an almost complete skeleton of Homo erectus in Kenya.En 1984, le Turkana Boy, un squelette presque complet d'un garçon Homo erectus a été découvert.
In 1986 a nearly complete skeleton of a homo erectus boy was discovered.Deinonychus fut le premier des rapaces(appelé techniquement"Dromaeosaures")à être connu d'un squelette presque complet.
Deinonychus was the first of the raptors(technically called Dromaeosauridae)to be known from a nearly complete skeleton.En 1984, le Turkana Boy, un squelette presque complet d'un garçon Homo erectus a été découvert.
In 1984, the Turkana Boy, a nearly complete skeleton of a Homo erectus boy was discovered.Plusieurs paratypes ont été définis: ZMNH M1325, un squelette dépourvu de crâne;ZMNH M1328, un squelette presque complet et ZMNH M1329, un squelette fragmentaire.
Several paratypes were referred: ZMNH M1325, a En 1984, le Turkana Boy, un squelette presque complet d'un garçon Homo erectus a été découvert.
In 1984, Turkana child was discovered, an almost complete skeleton of a child Homo erectus.Eosinopteryx brevipenna est étudié à partir d'un seul squelette presque complet d'un individu sub-adulte ou adulte.
Eosinopteryx brevipenna is known from a single fossil specimen representing the nearly complete skeleton of a subadult or adult individual.Il se compose d'un squelette presque complet d'un individu adulte avec le crâne, compressé sur une plaque unique.
It consists of a nearly complete skeleton with skull, compressed on a single plate, of an adult individual.Le seul fossile connu est un squelette presque complet qui date de 14 à 15 millions d'années.
The only known fossil is a nearly complete skeleton that is dated at 14 to 15 million years old.
