Примеры использования Sténo на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est de la sténo, Lex.
It's shorthand, Lex.La sténo est difficile.
Shorthand is difficult.C'est votre sténo.
She was your stenographer.Sténo, classement, 100 mots à la minute.
Shorthand, filing, 100 words per minute.Et je veux une sténo.
And I want a stenographer.Renvoi par sténo pour trouver d'éventuels conflits.
Cross reference by steno to find.Non, j'étudie la sténo.
No, I'm studying shorthand.La musique est la sténo de l'émotion.
Music is the shorthand of emotion.Je vais être sa sténo.
I'm gonna be his stenographer.Ils ont vu le sténo venir ici.
They saw the stenographer comin' in here.Lisez-le à partir de la sténo.
Read it from the shorthand.Ecoute, elle est sténo à la cour.
Look, she's a court stenographer.Il m'a dit que vous aviez besoin d'une sténo.
He said you needed a stenographer.Il est écrit en sténo que j'ai moi-même créée.
It's written in a shorthand of my own devising.Celle-l…, c'est pour la sténo.
Well, this one is shorthand.Pourquoi est ce que la sténo attend dans le hall?
Why is the stenographer waiting in the hall?T'as le culot de me présenter comme ta sténo!
You introduced me as your stenographer?Elle est comment ta sténo, ma belle?
How's your shorthand, toots?Il servait le café et prenait la sténo.
My husband brought him his coffee and took steno.Elle était sténo du grand Jury pour Defiance.
She was the stenographer on the Defiance grand jury.
