Примеры использования Stationnant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Stationnant trois semaines à.
Parked for Three Weeks.Mais un objet"plus volumineux" stationnant dans le ciel.
But a"bulkier" object hovering in the sky.Voiture stationnant à l'intérieur.
Cars parked inside.Article 3.20, paragraphe 21:Bateaux stationnant au large.
Article 3.20, paragraph 21:Vessels stationary offshore.Armées stationnant en Allemagne.
Army stationed in Germany.
Люди также переводят
Article 3.20, paragraphe 3:Menues embarcations stationnant au large.
Article 3.20, paragraph 3:Small craft stationary offshore.Les Porsche 944 de 1986 stationnant en zone blanche seront enlevées.
All red Porsche 944s parked in the white zone will be towed immediately.Article 3.20, paragraphe 32:Convois poussés stationnant au large.
Article 3.20, paragraph 32:Pushed convoys stationary offshore.Les voitures stationnant dans ces zones seront remorquées vers les rues avoisinantes.
Cars that park in these areas will be towed to nearby streets.Taxis à disposition: plusieurs compagnies de taxi stationnant devant le terminal.
Taxis available: several taxi companies stationed outside the terminal.Tous véhicules circulant ou stationnant en ces lieux seront verbalisés et mis en fourrière.
Any cars parked in these areas will be ticketed or towed.Mais surtout, il faut utiliser les étrangers entrant ou stationnant en France.
Mainly, it was very important to enlist foreigners entering or stationed in France.Les soldats qui y stationnant n'osaient pas s'aventurer bien au-delà des murs.
Soldiers stationed in them did not dare to venture far beyond the walls.Il n'est pas prévu d'inclure ces croquis pour les convois poussés stationnant au large dans le RPNR.
These sketches, for pushed convoys stationary offshore, will not be incorporated into RPNR.Il a heurté une remorque stationnant au bord de la rue et a été gravement blessé.
It struck a trailer stationary board of the street and was seriously injured.Article 3.20, paragraphe 4:Menues embarcations en stationnement Menues embarcations stationnant au large.
Article 3.20, paragraph 3:Attention: Les véhicules stationnant plus de 24h au P2 pourront être mis en fourrière.
Attention: Vehicles parked more than 24 hours in the P2 may be impounded.Lorsque survient l'époque de la reproduction par ailleurs,les spécimens de Salmo trutta stationnant en mer.
Moreover, when the reproductive time comes,the individuals of Salmo trutta stationary in the sea.Les yeux d'une élève stationnant son vélo à côté sont en larmes de surprise et de joie.
The eyes of a student parking her bike nearby are in tears of surprise and joy.Dommages causés ousubis par les véhicules des résidents stationnant ou circulant dans l'enceinte du site.
Damages caused orsuffered by vehicles of residents stationing or circulating within the resort.Un convoi poussé stationnant au large(sans accès direct ou indirect à la rive) doit porter.
A pushed convoy stationary offshore(without direct or indirect access to the shore) shall carry.Le bruit du combat alarma les Allemands stationnant en village et au manoir.
But the noise of the fight alarmed the Germans stationed in the village and the manor house.Tout bateau stationnant, à l'exception des bateaux énumérés dans les articles 3.22 et 3.25, doit porter.
All stationary vessels except the vessels listed in Articles 3.22 and 3.25 shall carry.Il n'est pas prévu d'inclure cette disposition concernant la signalisation de convois stationnant au large dans le RPNR.
This provision, on marking of convoys stationary offshore, will not be incorporated into RPNR.Notez que l'alignement stationnant commence avec 3+ 56.96 dans la station de cette section qui est montrée.
Note that the alignment stationing starts with 3+ 56.96 in the Lufthansa devrait recevoir son A350-900 en Décembre de cette année et stationnant dix fermes d'avions à Munich.
Lufthansa is expected to receive its A350-900 in December this year and stationing ten aircraft firm in Munich.Tout véhicule(service, auxiliaire, etc…) stationnant en dehors de l'emplacement attribué au concurrent sera sanctionné par une amende de 1500 euros.
All vehicle(Service, Auxiliary, etc…) parked outside of competitor service area will be imposed a 1500 € fine.Il sera nécessaire de prévoir des garanties ainsi que la démilitarisation et une force internationale stationnant à Chypre.
It will be necessary to devise effective guarantees; demilitarization and the stationing in Cyprus of an international force will also be required.Taxi Taxis à disposition:plusieurs compagnies de taxi stationnant devant le terminal Service de limousine disponible.
Taxi Taxis available:several taxi companies stationed outside the terminalLimousine service available.Stationnant le tracteur sur une surface plate, en béton sec ou pavée, en appuyant à fond sur la pédale de frein et en engageant le frein de stationnement.
Park tractor on a level, dry concrete or paved surface, depress brake pedal all the way down and engage parking brake.
Synonyms are shown for the word 
