Примеры использования Stimula на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Stimula Physiothérapie.
Stimula Physiotherapy.La promesse d'un bon repas me stimula.
The thought of a good lunch spurred me on.Stimula. Tous droits réservés.
Stimula. All rights reserved.Il réveilla les méthodes, stimula la jeunesse.
He awaked the methods, stimulated youth.Stimula Déesse qui inspire la passion aux femmes.
Stimula Goddess who incites passion in women.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
stimuler la croissance
stimule la production
effet stimulantaide à stimulerenvironnement stimulantun effet stimulantstimule le métabolisme
stimuler le développement
stimuler votre métabolisme
stimuler la demande
Больше
Использование с наречиями
très stimulantcomment stimulertout en stimulantplus stimulantégalement stimuleril stimule également
aussi stimulercomme stimulantstimulant ainsi
intellectuellement stimulant
Больше
Использование с глаголами
aider à stimulervise à stimulercontribue à stimulerutilisé pour stimulerconçu pour stimulerconsiste à stimulerpermet de stimulerdestiné à stimulernécessité de stimulercherche à stimuler
Больше
Une telle menace stimula Victoire à agir de suite!
Such a threat galvanized Victoire into action!LA deuxième Guerre mondiALe etLA croissAnce d'Après-Guerre La Deuxième Guerre mondiale mit un terme à la dépression économique et stimula le développement de l'industrie.
World WAr ii AndPosT-WAr groWTH The Second World War ended the economic depression and spurred the development of industry.Ce sentiment stimula en moi un certain entêtement.
This feeling stimulated in me a certain stubbornness.Toutefois, sa visite aux ruines de Choquequirao stimula son intérêt pour les Incas.
However, his visit to the ruins of Choquequirao stimulated his interest in the Incas.Cela stimula considérablement les ventes de fleurs aux Pays-Bas.
This stimulated considerably the sales of flowers in the Netherlands.Un mois etdemi d'aventure qui stimula Philippe à changer de vie.
One month anda half adventure who stimulated Philippe to change life.Ceci stimula le mécontentement grandissant, qui culmina lors de la Rébellion irlandaise de 1798.
Thus stimulated, the increasing disaffection culminated in the 1798 rebellion.Un discours remarquable à Amsterdam stimula le travail en Hollande.
His remarkable talle in Amsterdam stimulated work in the Netherlands.Cette théologie stimula Luther à écrire lui-même des traités pour les laïcs.
Luther was stimulated by this theology to write treatises of his own for the laity.À cette époque le succès des Touchard stimula d'ailleurs les spéculateurs.
At the time of which we write, the Touchard success was stimulating speculators.La forskoline stimula l'activité de l'adénylcyclase en l'absence de nucléotide guanylique.
Forskolin stimulated adenylate cyclase activity in the absence of guanyl nucleotide.Azaña, indifférent à ce risque, stimula le zèle législatif des Cortes.
Azaña, who was indifferent to this risk, stimulated the legislative zeal of the Cortes.Mais la guerre stimula l'économie chinoise, et en 1922 il y avait deux millions d'ouvriers d'industrie.
But the war stimulated the Chinese economy and by 1922 there were two million industrial workers.La distension de l'estomac isolé de souris stimula la sécrétion d'acide gastrique.
Distension of the isolated mouse stomach stimulated gastric acid secretion.C'est ce qui le stimula pour explorer la relation entre la vue et la conscience et développer cette classe.
This is what stimulated him to explore the relationship between eyesight and consciousness, and to develop this class.
