Примеры использования
Suffisamment fiables
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Official
Colloquial
Ils doivent être suffisamment fiables.
They must be reliable enough.
Suffisamment fiables pour l'objectif que l'on.
Sufficiently reliable for our intended purpose.
Ils doivent être suffisamment fiables.
It should be reliable enough.
Suffisamment fiables par les organisateurs de cette distribution.
Sufficiently reliable by the Muslim organisers.
Ils doivent être suffisamment fiables.
They should be reliable enough.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
données fiablesabsence de données fiablesméthode la plus fiablemoyen le plus fiablemanque de données fiablesles données fiablesfiable à long terme
données plus fiablesfiable des données
informations plus fiables
Больше
Les deux sont suffisamment fiables pour y stocker vos données suivies en versions en toute confiance.
Both are reliable enough to trust with your versioned data.
Ils doivent être suffisamment fiables.
They need to be reliable enough.
À cet égard,les résultats de mesure obtenus peuvent ne pas être suffisamment fiables.
In this regard,the obtained measurement results may not be reliable enough.
Les données sont suffisamment fiables pour.
The data were sufficiently reliable for.
D'une manière générale, ils doivent être suffisamment fiables.
Generally, they must be sufficiently reliable.
Les données sont suffisamment fiables pour.
We found the data to be sufficiently reliable for.
Les critères utilisés dans le modèle sont-ils suffisamment fiables?
Are the criteria used in the model sufficiently robust?
Ils doivent être suffisamment fiables et durables.
They must be sufficiently reliable and durable.
Quant aux méthodes de test,elles ne sont pas suffisamment fiables.
The methods of testing, too,are not reliable enough.
Des chiffres suffisamment fiables ne sont pas disponibles.
Sufficiently reliable data are not available.
Ces modèles ne sont pas suffisamment fiables.
The models were not sufficiently reliable.
Toutefois, les estimations DIRD sont suffisamment fiables pour leur utilisation principale, soit celle d'un indicateur global de la politique scientifique.
However, the GERD estimates are sufficiently reliable for their main use as an aggregate indicator for science policy.
Ces composés ne sont pas suffisamment fiables.
The devices aren't quite reliable enough.
Tous les logiciels de récupération de données ne sont pas suffisamment fiables.
The data in the software is not reliable enough.
Les données sont suffisamment fiables pour.
We determined that the data were sufficiently reliable for.
Les tests bandelettes disponibles dans le commerce ne sont pas suffisamment fiables.
Commercially available testing is not reliable enough.
Est-ce que les informations seront suffisamment fiables pour être utilisables?
Is the data reliable enough to use?
Les résultats des projections du climat pour l'Afrique de l'Ouest ne sont pas suffisamment fiables.
Climate projections for West Africa are not sufficiently reliable.
Des données pertinentes et suffisamment fiables étaient cependant disponibles.
Existing data were available that were relevant and sufficiently accurate, however.
Les clients B2B peuvent également s'avérer suffisamment fiables.
B2B customers may prove sufficiently trustworthy as well.
Pas de données encore suffisamment fiables sur PISA 2015.
It is therefore regrettable that we don't have data which are sufficiently reliable for PISA 2015..
Les autres renseignements demandés ne sont pas suffisamment fiables.
The other requested data is not sufficiently reliable.
Les performances sont certainement suffisamment fiables pour les tâches quotidiennes, même à ce niveau d'horloge de base.
Performance is certainly reliable enough for everyday tasks, even at that base clock level.
Dans la plupart des cas,les tests d'ovulation sont suffisamment fiables.
In most cases,the ovulation test is reliable enough.
L'existence de moyens de transport suffisamment fiables est essentielle pour de nombreuses activités des Services vétérinaires.
The availability of sufficient reliable transport facilities is essential for the performance of many functions of Veterinary Services.
Результатов: 210,
Время: 0.0558
Как использовать "suffisamment fiables" в Французском предложении
Ceux-ci ne seraient-ils pas toujours suffisamment fiables ?
Dés lors qu'ils devinrent suffisamment fiables pour 2
Ces dernières ne sont pas suffisamment fiables et performantes.
Je obtient subséquemment certains indicateurs suffisamment fiables par éventail.
Kimelfeld – ne sont pas suffisamment fiables et compétents.
Vous n'estimez pas les éléments qu'elle rapporte/dénonce suffisamment fiables ?
Trouvera-t-il des données suffisamment fiables pour le prouver rapidement ?
Les méthodes indirectes ne sont pas 56 suffisamment fiables II.
Mes informations ne sont cependant pas suffisamment fiables pour le déterminer.
Au-delà, les prévisions ne sont pas suffisamment fiables pour se prononcer.
Как использовать "sufficiently reliable, sufficiently robust" в Английском предложении
The customer is personally responsible for choosing a sufficiently reliable password.
So this kind of fastening was not sufficiently reliable for the scientists.
Not vigorous, but sufficiently robust to make reasonable forms easily.
However, often the economic literature is not sufficiently robust or applicable.
The hammer performed as advertised, but was not sufficiently reliable in production.
data were sufficiently reliable for the purposes of this review.
They propose guidelines for developing sufficiently reliable III-V gate stacks.
deterrent is sufficiently robust to deter the same level of risk.
Despite its drawbacks, HR monitors by itself is sufficiently reliable for intensity-based training.
Extensibility via MapReduce and/or sufficiently robust user-defined function (UDF) capabilities.
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文