SUIS HANTÉ на Английском - Английский перевод

• am haunted
• am obsessed
• was haunted

Примеры использования Suis hanté на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je suis hanté par les eaux.
I am haunted by waters.

Et quand je pense à ce sujet, je suis hanté par le même hymne.
And when I think about it, I am haunted by the same hymn.

Je suis hanté par des rêves.
I am haunted by dreams.

Mais d'une façon ou d'une autre je sais que je suis hanté pour être recherché.
Somehow, I know that I am haunted to be wanted.

Je suis hanté par ce visage.
I am haunted by that face.

N'importe qui qui me connaît sait que je suis hanté avec augmenter la beauté naturelle.
Anyone that knows me knows that I'm obsessed with enhancing natural beauty.

Je suis hanté par les morts.
We are haunted by the dead.

Vous être en train de me dire que je suis hanté par un fantôme et que vous pouvez le voir?
You're telling me I'm being haunted by a ghost and you can see it?

Je suis hanté par ses eaux.
And I am haunted by its waters.

Depuis mon enfance, je suis hanté par la recherche de la perfection.
Ever since my childhood, I was haunted by the search for perfection.

Je suis hanté par une idée simple: pour agiter les esprits, pour remuer la masse à une action.
I was haunted by a simple idea: to agitate the minds, to stir the mass to an action.

Depuis, je suis hanté par des visions.
For weeks, I have been haunted by visions.

Je suis hanté par le souvenir de mes péchés.
I am haunted by the memory of my sins.

Et je suis hanté par ma jeunesse.
And I am haunted by my youth.

Je suis hanté avec le porc de Peppa.
I am obsessed with Peppa Pig.

Je suis hanté avec cette brosse.
I am obsessed with this brush.

Je suis hanté par un chuchotement.
I'm being haunted by a whisper.

Je suis hanté par des îles sans nombre.
I am haunted by numberless islands.

Je suis hanté par des rêves odieux.
And I am haunted by the most horrible dreams.

Je suis hanté lorsque je suis endormi.
I am haunted when I am sleepin.