SUIS PROFONDÉMENT CONVAINCU на Английском - Английский перевод

• am deeply convinced
• am profoundly convinced
• strongly believe
• deeply believe
• am thoroughly convinced
• truly believe
• am utterly convinced
• passionately believe
• am deeply persuaded
• am fully confident

Примеры использования Suis profondément convaincu на Французском языке и их переводы на Английский язык

J'en suis profondément convaincu.
I am profoundly convinced.

Yougoslavie cessera d'exister, j'en suis profondément convaincu. La.
Yugoslavia will cease to exist, I am profoundly convinced of this. The.

Je suis profondément convaincu que la mémoire.
I strongly believe that The Remembrance.

Maric(interprétation): Je suis profondément convaincu que les Juges.
I am profoundly convinced that Their Honours also understand these.

Je suis profondément convaincu que c'est la voie du salut.
I truly believe that is the way to heal.

Et tous les ressentiments seront oubliés, j'en suis profondément convaincu.
And all resentments will be forgotten, I am deeply convinced of this.

Je suis profondément convaincu qu'il ne souhaitait que cela.
I am deeply convinced that he would not have.

Même si je ne suis pas toujours convaincu de sa viabilité financière, je suis profondément convaincu de sa valeur en tant que moyen d'accroître la sensibilisation du public le coût de nos consumérisme.
Even though I am not always convinced of its financial viability, I am thoroughly convinced of its value as a means of increasing public awareness of the cost of our consumerism.

Je suis profondément convaincu que nous devons nous former en permanence.
I truly believe that we have to continually train.

Le suivant: car je suis profondément convaincu qu'en Bosnie- Herzégovine.
Follows: Because I'm deeply persuaded of the fact that in.

Je suis profondément convaincu que nous devons les résoudre ensemble.
And I am deeply convinced that we should solve them together.

En tant que gouverneur général, je suis profondément convaincu de l'importance de la philanthropie et du bénévolat.
As governor general, I strongly believe in the importance of philanthropy and volunteerism.

Je suis profondément convaincu que nous ne devons pas céder aux pressions ambiantes négatives, mais affirmer les valeurs du respect mutuel, de la solidarité et de la paix.
I am profoundly convinced that we must not yield to the negative pressures in our midst, but must affirm the values of mutual respect, solidarity and peace.

J'ai discuté avec le ministre, et je suis profondément convaincu qu'il est attaché aux principes de cet accord.
I spoke with the minister, and I am thoroughly convinced that he is committed to the principles of the accord.

Je suis profondément convaincu que, tôt ou tard, l'ère de la longévité arrivera.
I am deeply convinced that, sooner or later, the era of longevity will arrive..

J'affirme dans mon rapport une chose dont je suis profondément convaincu, à savoir que les menaces qui pèsent sur nous nous préoccupent tous autant.
I argue in the report that I am profoundly convinced that the threats which face us are of equal concern to all.

Je suis profondément convaincu que gérer des gens est un privilège.
I believe deeply that managing people is a privilege.

Je suis enchanté d'être ici avec les dirigeants d'aujourd'hui et de demain car je suis profondément convaincu qu'il faut de temps en temps nourrir l'arbre de la démocratie et lui redonner de la vitalité grâce au dynamisme, à l'énergie, à l'aptitude au changement et au leadership de la jeunesse.
I am so pleased and excited to be here with leaders of today and tomorrow as I passionately believe that the tree of democracy must from time to time be enriched and revitalised with the dynamism, creativity, energy, openness to change and leadership of the youth.

Je suis profondément convaincu que nous ne violons aucune règle du jeu.
I am deeply convinced that we do not violate any rules of the game.

Cependant, je suis profondément convaincu, sur la base de ce que.
However, I deeply believe, on the basis of what the.