Примеры использования Suis sorti на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maintenant que je suis sorti.
Now that I'm out.Je suis sorti de ma voiture.
I got out of my car.Puis-je re-rentrer si je suis sorti?
Can I re-enter if I leave?Je suis sorti de l'hôpital.
I'm out of the hospital.Puis-je re-rentrer si je suis sorti?
Can I come back if I leave?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
président sortantmoyen de sortirle président sortantun moyen de sortirpays sortantle sortirsortir du lit
album est sortifilm est sortisortir de la maison
Больше
Использование с наречиями
même sortcomment sortiroù sortirdéjà sortiencore sortisortir maintenant
sortir comme
sortir plus
fraîchement sortibientôt sortir
Больше
Использование с глаголами
commence à sortirautorisés à sortiressayer de sortirréussi à sortirappelés à sortiraider à sortirdécide de sortirinterdit de sortirprévu de sortirsortir pour manger
Больше
Je suis sorti avec ta femme.
I left with your woman.La semaine dernière, je suis sorti d'Halawa.
Last week, I get out of Halawa.Je suis sorti pour la saison?
I'm out for the season?Une fois de plus, je suis sorti vainqueur.
And once again, I emerged victorious.Je suis sorti de la vision.
I come out of the vision.Il pleuvait quand je suis sorti du métro.
It was raining when I emerged from the subway.Je suis sorti avec mes amis.
I went out with my friends.Il y avait un accident sur une fiile. Je suis sorti à la 96e.
In the center lane, so i exited at 96th street.Quand je suis sorti de la ville.
When I go out of town.Je suis sorti et il m'a tiré dessus.
I get out and he shoots me.Et je suis sorti là, et je.
And I went out there, and I.Je suis sorti avec ta femme.
I went out with your woman.Quand je suis sorti de mon corps.
When I came out of my body.Je suis sorti avec Mary pendant trois ans.
I dated Mary for three years.Et j'en suis sorti victorieux.
And in the end I emerged a victor.
