Примеры использования Supplantée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Supplantée en certains.
Replaced in some.Le sionisme l'avait supplantée.
Zionism had supplanted.Supplantée par Internet.
Replaced by the Internet.Les tracteurs l'ont supplantée.
The tractor had replaced them.Elle a été supplantée par le Caire actuel.
It was replaced by Cairo.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
largement supplanté
Supplantée par les critères communs.
Superseded by the Common Criteria.Notre honte est supplantée par Sa gloire.
Our shame is replaced by his honor.Le rêve est un fragment de vie psychique infantile qui a été supplantée.
Dreaming is a piece of infantile mental life that has been superseded.Mais elle fut supplantée par sa propre sœur.
She is replaced by her own sister.La Parole de Dieu ne sera jamais dépassée, supplantée ou améliorée.
God's Word will never be outdated, superseded, or improved upon.Elle était supplantée par le rock festif.
But then they were replaced by the Rock Concert.L'activité agricole n'a pas été supplantée par le tourisme.
The agricultural activity was not supplanted by tourism.Elle fut supplantée au XIIe siècle par Vishnu.
In the 11th century it was supplanted by Vishnuism.La production nationale étant supplantée par les importations;
Domestic production being supplanted by imports;Elle est supplantée par une stupéfiante coalition anguille-sésame noir-pomme verte.
It is supplanted by an amazing coalition eel-black sesame-green apple.La circoncision est supplantée par le baptême.
Circumcision has been replaced by Baptism.Supplantée par Clermont, Riom, désormais sous-préfecture, vit repliée sur elle-même.
Supplanted by Clermont, Riom, now sub-prefecture, lives withdrawn into itself.Elle ne peut être supplantée par aucune autre qualité!.
It cannot be supplanted by any other quality!.L'Angleterre a longtemps été la première puissance de la planète avant d'être supplantée par les USA.
England was the greatest nation on Earth until it was overtaken by the USA.Elle ne peut être supplantée par aucune une autre qualité!.
It can't be replaced by any other quality.
