SUPPRIMER LE NOTA на Английском - Английский перевод

• delete the note

Примеры использования Supprimer le nota на Французском языке и их переводы на Английский язык

Supprimer le Nota.
Delete the note.

Au neuvième tiret, supprimer le Nota.
In the ninth indent, delete the Note.

RID supprimer le nota du 5.2.2.
RID Delete the NOTE under 5.2.2.

Rang correspondant au 9.2.2.2: supprimer le nota"a.
For the row numbered 9.2.2.2, delete note"a.

Supprimer le nota sous 2.2.2.1 a.
Delete the NOTE under 2.2.2.1 a.

Amendement de conséquence: Supprimer le NOTA au 1.1.4.3.
Consequential amendment: Delete the NOTE in 1.1.4.3.

Supprimer le Nota entre crochets.
Delete the Note between square brackets.

Amendement de conséquence: Supprimer le nota du 1.1.3.6.2.
Consequential amendment: Delete the note in 1.1.3.6.2.

Supprimer le Nota à la fin.
Delete the note at the end.

Dans la définition de Récipient, supprimer le NOTA.
In the definition of"Receptacle" delete the NOTE.

Supprimer le nota du paragraphe 5.3.1.5.2.
Delete the note under paragraph 5.3.1.5.2.

RID: Amendement de conséquence: supprimer le NOTA dans 6.5.5.4.6.
RID: Consequential amendment: Delete the Note in 6.5.5.4.6.

Supprimer le nota sous le tableau 2.4.1.
Delete the note after table 2.4.1.

À l'article 402, paragraphe 1, supprimer le nota(1) et renuméroter ce qui reste en conséquence.
In Item 402, Article 1, delete note(1) and renumber the remaining notes accordingly.

Supprimer le Nota sous le titre.
Delete the Note under the title.

Dans la définition de"Grand conteneur", supprimer le Nota et modifier l'alinéa a pour lire comme suit.
In the definition of"Large container", delete the Note and amend(a) to read as follows.

Supprimer le nota après le tableau 2.4.1.
Delete the note after table 2.4.1.

Modifier le titre pour lire:"Mesures à prendre après le déchargement(système d'assèchement)" et supprimer le Nota.
Amend the title to read as follows:"Measures to be taken after unloading(stripping system)" and delete the Note.

Supprimer le Nota sous le titre.
Delete the note after the heading.

Petit conteneur", un conteneur dont les dimensions extérieures hors tout(longueur, largeur ou hauteur) sont inférieures à 1,50 m ou dont le volume intérieur est inférieur ou égal à 3 m3;" et supprimer le Nota après la définition.
Small container means a container which has either any overall outer dimension(length, width or height) less than 1.5 m, or an internal volume of not more than 3 m3." and delete the Note after the definition.

Supprimer le Nota dans la troisième colonne.
Delete the note in the third column.

Code de classification I3, supprimer le nota et modifier la rubrique pour le No ONU 3291 comme suit.
Classification code I3, delete the note and amend the entry for UN 3291 to read as follows.

Supprimer le NOTA. Amendement de conséquence au 5.4.1.1.8.
Delete the NOTE. Consequential amendment to 5.4.1.1.8.

Dans l'amendement"Supprimer le NOTA figurant après la définition de"Colis","Emballage","Grand conteneur" et"Petit conteneur".", supprimer""Colis.
In the amendment"Delete the NOTE after the definitions of'Package','Packaging','Large container' and'Small container'.", delete"'Package.

Supprimer le Nota sous le tableau 2.16.2 du chapitre 2.16.
Delete the Note below Table 2.16.2 in Chapter 2.16;

Supprimer le NOTA figurant après la définition de"Colis.
Delete the note after the definition of"Package.

Supprimer le NOTA figurant après la définition de"Colis","Emballage","Grand conteneur" et"Petit conteneur.
Delete the note after the definitions of"Package","Packaging","Large container" and"Small container.

Supprimer le nota à la fin du paragraphe 2.2.2.1 a et ajouter ce qui suit après la phrase d'introduction du paragraphe 2.2.2.1.
Delete the note under paragraph 2.2.2.1(a) and add the following at the end of the introductory sentence in 2.2.2.1.

Supprimer les NOTA 1 et 2.
Delete Notes 1 and 2.

Dans le certificat d'agrément des véhicules transportant certaines marchandises dangereuses, supprimer les NOTA 1 et 2 et supprimer le titre qui est répété.
In the"Certificate of approval for vehicles carrying certain dangerous goods" delete Notes 1 and 2 and the title which appears twice.