Примеры использования Sur presque tous на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fonctionne sur presque tous les ordinateurs.
Works on nearly every computer.Vous pouvez désormais créer des livres sur presque tous les wikis.
You can now create books on almost all wikis.Disponible sur presque tous les mobiles.
It is available on almost all the mobiles.Les paris peuvent être remplis à 100% sur presque tous les créneaux.
Wagering can be fulfilled 100% on almost all the slots.Ils sont sur presque tous les produits que nous achetons.
They are on nearly every product we buy.Commençai-je en butant sur presque tous les mots.
I began to stutter on nearly every word.Sur presque tous les mondes, la vie évolue dans un liquide.
On almost all worlds, life evolves in a liquid.Il y a du gui sur presque tous les arbres.
There are trees on nearly every hole.Président et membres doivent être d'accord sur presque tous les points.
The House and the President disagree on virtually every issue.On en voit sur presque tous les blogs.
You see it on nearly every blog in existence.La révolution khomeiniste a échoué sur presque tous les fronts.
Meanwhile, Karzai's government is failing on nearly every front.Pour marquage sur presque tous types de surfaces sèches.
Marks on almost all kinds of dry surfaces.Depuis 1977, elle a œuvré dans 85 pays et sur presque tous les continents.
Since 1977, it has worked in 85 countries and on nearly every continent.La Tesla gagne sur presque tous les indicateurs et caractéristiques.
The Tesla wins on nearly every metric and feature.Ma femme et moi nous opposons sur presque tous les points.
My uncle and I differed on nearly every point.Cela fonctionne sur presque tous les smartphones, quel que soit le fabricant.
It works on nearly every smartphone regardless of the manufacturer.Des publications à l'International sur presque tous les continents.
International publications on almost all continents.Sur presque tous les CD live, y compris Ubuntu, il y a un programme appelé GParted.
On just about every live CD, including Ubuntu, is a program called GParted.Il a un impact sur presque tous les processus.
It has an impact on almost all processes.Leurs technologies brevetées ont révolutionné le design des vélos pliants etvous trouverez leurs innovations sur presque tous les vélos pliants de la planète.
Their patented technologies have revolutionised folding bike design.You will find their innovations on just about every folding bike 
