Примеры использования Surgelé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Frais, surgelé.
Fresh, frozen.Surgelé individuellement.
Freezing individually.G de maïs surgelé ou en boîte.
G frozen or tinned sweetcorn.Surgelé séparément(IQF.
Individually quick-frozen(IQF.G de petits pois frais ou surgelé.
G of fresh or frozen peas.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aliments surgelésproduits surgeléslégumes surgelésles aliments surgelésfruits surgelésles produits surgeléspois surgeléspizzas surgeléesplats surgelésrepas surgelés
Больше
Le riz brun surgelé, pas blanc?
Flash-frozen brown rice, not white?On devrait vendre ta soupe en surgelé.
We could freeze it and sell it.Pain rond surgelé- blanc- avec incision.
A frozen white roll with incision.Aliment Poids ou Quantité Frais Surgelé.
Food Weight/quantity Fresh Frozen.Simplement surgelé pour conserver la qualité.
Freezing to maintain its quality.Aliment Poids/ Quantité Frais Surgelé.
Food weight or fresh frozen quantity.Le légume surgelé a de nombreux avantages.
Freezing vegetables has many advantages.Boîte pour le transport de poisson surgelé.
Box for transporting frozen fish.Placer aliment surgelé sur la grille au milieu du four.
Place frozen food on rack in middle of oven.Cette gamme se décline aussi en surgelé.
This range is also available in frozen.Dégivrage: mettre le produit surgelé 5-10 minutes à 100.
De-icing: putting the product frozen 5-10 minutes at 100.La sécurité alimentaire: la technologie du surgelé.
Food safety: freezing technology.Vendu frais, surgelé et fumé; en tranches, en filets ou entier.
Sold fresh, frozen and smoked in slices, fillets or whole.Légumes mélange asiatique surgelé ou frais.
Vegetables Asian blend frozen or fresh.Surgelé- Pour mieux conserver la saveur originale et les nutriments.
Frozen- To better preserve the original flavor and nutriments.Tasse de maïs en grains entiers surgelé, décongelé.
Cup frozen whole kernel corn, thawed.Le Foie Gras surgelé répond aux contraintes des professionnels de la restauration.
Frozen Foie Gras responds to the constraints of catering professionals.Deux destinations principales:la conserve et le surgelé.
Two main objectives:canning and freezing.Peut aussi utiliser des fruits rouges surgelé 500 g de fraises naturel.
Can also use frozen red fruits 500 g natural strawberries.Bordères en Nouvelle Aquitaine(process conserve et surgelé.
Bordères in the Nouvelle-Aquitaine region(freezing and storage processes.Le site d'Estrées-Mons, surgelé, obtient la certification ISO 50 001.
The Estrées-Mons site, specialised in frozen foods, obtains ISO 50 001 certification.Mélange spécial de légumes soupe surgelé 4 x 2.5 kg.
Special Mixed Vegetables SoupBlend IQF 4 x 2.5 kg.Après cela, le latex est surgelé avant d'être cuit pour la première et unique fois.
After this, the latex is flash-frozen, before being baked for the first and only time.Mélange de légumes style californienne surgelé 6 x 2 kg.
Mixed Vegetables California Style IQF 6 x 2 kg.Les denrées surgelées doivent porter dans leur étiquetage la mention« surgelé» et l'identification du lot.
