Примеры использования Survis на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et je survis.
And I survive.Je survis par amour.
I survive by love.Oui, si tu survis.
Yeah, if you live.Je survis ici.
I survive here.C'est grâce à toi que je survis.
And the only reason I'm surviving is because of you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le seul survivantle conjoint survivantchance de survivremoyen de survivrelutte pour survivrevolonté de survivreune chance de survivrewill survivecapacité à survivretente de survivre
Больше
Использование с наречиями
comment survivresurvivre si
survivre longtemps
plus forts surviventseulement survivresurvivre ici
même survivresurvivent encore
survivre comme
assez pour survivre
Больше
Использование с глаголами
luttent pour survivreessayez de survivretentent de survivreréussi à survivreapprendre à survivrefaut pour survivreaider à survivrenager pour survivreconçu pour survivreparvient à survivre
Больше
Je survis pour toi.
I survived for you.Nous aurons une bien meilleure chance de survis!
We will have a much better chance of survival!Je survis, et vous?
I survive, and you?Tu bois de la bière,tu manges du bacon… tu fumes des cigarettes, et tu survis aux experts.
You said you drink beer,you eat bacon… and you smoke cigarettes, and you outlive the experts.Et je survis après cela.
I live after that.Survis à travers cette bataille.
Live through this battle.Eh bien, je survis, disons.
I'm surviving', you know.Je survis sans cela.
I survived without that.Bien sur, que tu survis à la remontée.
Of course, on you surviving the ascent.Je survis pour une raison.
I survived for a reason.Alan, si je survis, je vais te tuer.
Alan, if I live, I'm going to kill you.Survis seul sur une île déserte!
Survive by yourself on a deserted island!Si je survis jusque là.
If I live that long.Je survis, jour après jour, dans une époque que je n'aime pas.
I live day-to-day in a world that doesn't care.Si je survis, je la tue.
If i live i'm gonna kill her.Survis aux jours de ton père et à son éternelle gloire, par le renom de ta vertu.
Outlive thy father's days and fame's eternal date, for virtue's praise.Si je survis à cette enquête.
That's if I live through this investigation.Tu survis avec moi, avec nous.
You survive with me, with us.Comment je survis au suicide de mon enfant.
How I Survived the Suicide of My Son.Je survis avec ou sans toi.
I survive with or without you.Et si tu survis, finit- il dans sa tête.
And if you survive, he finished in his head.Je survis grâce à ma famille.
But I survived thanks to family.Et si tu survis, tu peux tomber en morceaux.
And if you live you can fall to pieces.Je survis grâce à la diplomatie secrète.
I survive through secret diplomacy.Mais celui qui survis reste celui que l'on alimente.
The one that survives is the one we feed.
