Примеры использования Survivons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si nous survivons.
If we survive.Nous survivons, nous nous souvenons.
We survived& I remember.Nous tous survivons.
We all survive.Nous survivons toujours.
We always survive.Aujourd'hui nous survivons.
We survived today..Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le seul survivantle conjoint survivantchance de survivremoyen de survivrelutte pour survivrevolonté de survivreune chance de survivrewill survivecapacité à survivretente de survivre
Больше
Использование с наречиями
comment survivresurvivre si
survivre longtemps
plus forts surviventseulement survivresurvivre ici
même survivresurvivent encore
survivre comme
assez pour survivre
Больше
Использование с глаголами
luttent pour survivreessayez de survivretentent de survivreréussi à survivreapprendre à survivrefaut pour survivreaider à survivrenager pour survivreconçu pour survivreparvient à survivre
Больше
Nous survivons à peine.
We hardly survived.Nous nous adaptons et survivons.
We adapt and survive.Nous survivons ensemble..
We survived together..Aujourd'hui, 18 ans plus tard, nous survivons.
And here I am 18 years later, I survived.Nous survivons à peine.
We're already just barely surviving.Pour maintenant, nous restons ici et survivons.
For now we are staying here and surviving.Si nous survivons, nous vieillirons.
If we live, we will age.Regardez dans quelles conditions nous survivons.
Just look at the condition in which we live.Nous survivons quand même dans ce monde.
We still live in this world.Nous sommes des farceurs: nous survivons à nos problèmes.
We are all jokers: we survive to our problems.Nous ne survivons pas sans l'océan..
We cannot live without the ocean..La vie politique est très cruelle et dangereuse, mais nous survivons.
Political life is very cruel and dangerous. But we survive.Nous survivons en ne mangeant que du sagou.
We survived by eating only cassava.Comme hôtel indépendant, nous survivons sur notre seule réputation.
As an independent hotel, we survive on our reputation alone.Nous survivons dans un paysage métaphysique.
We survive in a metaphysical landscape.Cependant, quand nous sommes liés à un Léviathan, nous ne lui survivons jamais.
However, when we bond with Leviathans, we live no longer than they do.Et nous survivons pour en raconter l'histoire.
And we survived to tell the story.Souvenez-vous, nous survivons tous en dépendance des autres..
Remember, we all survive in dependence on others..Nous survivons dans différents environnements.
We survive in more different environments.Si nous survivons, vous êtes tous les deux viré.
If we survive this, you're both fired.Nous survivons en mangeant des racines de roseaux.
We survive by eating the roots of reeds.Si nous survivons, nous pourrons encore mettre la main sur lui.
If we live, we can get hold of him again.Si nous survivons, vous me traduirez en cours martiale.
If we live through this, you can court martial me.Nous survivons contre tout ce qui nous incite à vivre.
We subsist despite all that urges us to really live.Nous survivons et nous vivons par la puissance de Jésus-Christ.
We survive and live by the power of Jesus Christ.
