SUSCEPTIBLES D'ÊTRE PRÉSENTS на Английском - Английский перевод

• likely to be present
• may be present
• likely to be found
• capable of being present
• could be present

Примеры использования Susceptibles d'être présents на Французском языке и их переводы на Английский язык

Quelques microorganismes susceptibles d'être présents.
Killing of microorganisms that may be present.

Les agents susceptibles d'être présents et les circonstances dans lesquelles ils peuvent se manifester;
Which agents may be present and under which circumstances.

Seuls des solvants de classe 3 sont susceptibles d'être présents.
Only Class 3 solvents are likely to be present.

Ils sont beaucoup plus susceptibles d'être présents avec SLE actif puis avec une maladie inactive.
They are much more likely to be present with active SLE than with inactive disease.

Seuls les solvants X, Y… de classe 2 sont susceptibles d'être présents.
Only Class 2 solvents X, Y,… are likely to be present.

Les acides nucléiques susceptibles d'être présents dans le cytosol des texosomes proviennent de la cellule tumorale elle-même.
The nudeic acids likely to be present in the cytosol of the texosomes are derived from the tumor cell itself.

Recommandée afin de tuer les parasites ou les bactéries susceptibles d'être présents.
Temperature to kill any parasites or bacteria that may be present.

De classe 2 sont susceptibles d'être présents.
Are likely to be present.

La surveillance devrait coïncider avec le moment où les acariens sont le plus susceptibles d'être présents.
Monitoring should be conducted when mites are most likely to be present.

Des pickpockets sont susceptibles d'être présents dans le musée.
Pickpockets may be present in the museum.

O Seuls les solvants X, Y… de classe 2 et des solvants de classe 3 sont susceptibles d'être présents.
O Only Class 2 solvents X, Y,… and Class 3 solvents are likely to be present.

Les moustiques sont plus susceptibles d'être présents dans les climats plus chauds.
Mosquitoes are more likely to be present in warm weather.

De plus, d'autres symptômes physiques sont susceptibles d'être présents.
Additionally, there are other physical symptoms that are likely to be present.

D'autres agents tensio-actifs susceptibles d'être présents dans les émulsions selon l'invention sont..
Other surfactants capable of being present in the emulsions according to the invention are..

Comme avec d'autres méthodes de suicide, les problèmes de santé mentale sont susceptibles d'être présents.
As with other suicide methods, mental health problems are likely to be present.

L'association a testé 52 articles susceptibles d'être présents dans les cartables des écoliers.
The association tested 52 articles likely to be present in the binders of schoolchildren.

Le rétablissement complet dépend du type de maux de tête et autres problèmes médicaux susceptibles d'être présents.
Full recovery depends on the type of headache and other medical problems that may be present.

Quels oestrogènes environnementaux sont susceptibles d'être présents en cosmétiques?
What environmental estrogens are likely to be present in cosmetics?

Le rétablissement complet dépend du type de maux de tête et autres problèmes médicaux susceptibles d'être présents.
Your recovery depends on the type of brain injury and other medical problems that may be present.

Zone 1= Des gaz explosifs sont susceptibles d'être présents entre 10 et 100 heures par an.
Zone 1= Explosive gases are likely to be present between 10 and 100 hours a year.

Cet équipement n'est pas adapté pour une utilisation dans des environnements où des enfants sont susceptibles d'être présents.
This equipment is not suitable for use in locations where children are likely to be present.

Ces symptômes sont les plus susceptibles d'être présents sur la peau à côté du mamelon.
These symptoms are most likely to be present on the skin adjacent to the nipple.

Le rétablissement complet dépend du type de maux de tête et autres problèmes médicaux susceptibles d'être présents.
A full recovery depends on the correct diagnosis, type of headache, and other medical problems that may be present.

Les gènes de carbapénémases sont susceptibles d'être présents dans les chromosomes et/ou dans des plasmides.
The carbapenemase genes may be present in chromosomes and/or in plasmids.

Faites- la cuire à la température interne minimale recommandée afin de tuer les parasites ou les bactéries susceptibles d'être présents.
Cook to the recommended minimum internal temperature to kill any parasites or bacteria that may be present.

Les gènes de carbapénémases sont susceptibles d'être présents dans les chromosomes et/ou dans des plasmides.
The carbapenemase genes are capable of being present in the chromosomes and/or in plasmids.

Faites cuire les aliments complètement jusqu'à ce qu'ils atteignent une température interne sécuritaire afin de détruire les microbes susceptibles d'être présents.
Cook food thoroughly to safe minimum internal temperatures to destroy germs that might be present.

En Éthiopie, les entrepreneurs débutants sont également plus susceptibles d'être présents dans le secteur Services.
In Ethiopia, early stage entrepreneurs are also more likely to be present in the Services sector.

Parmi les composés susceptibles d'être présents avec le copolymère dans la couche du complexe figurent les«paraffines» et les«cires.
Among the compounds which may be present in the layer of the complex, along with the copolymer, are paraffins and waxes.

Les abeilles peuvent être exposées, comme l'ensemble des organismes vivants, aux divers agents chimiques susceptibles d'être présents dans l'environnement.
Like all living organisms, bees may be exposed to various chemicals likely to be found in the environment.

Как использовать "susceptibles d'être présents" в Французском предложении

Les différents micro-organismes susceptibles d être présents dans l eau, en milieu hospitalier sont présentés ci-dessous.

Nous avons donc identifié les fruits et légumes susceptibles d être présents en quantités suffisantes sur des périodes conséquentes.

Il reste maintenant à préciser les éléments susceptibles d être présents dans les conventions de nature à caractériser une telle qualification.

A l aide des figures 2 et 3, identifier les éléments chi miques susceptibles d être présents dans l atmosphère du Soleil.

Elle est pourvue de dispositifs de filtration de l air extrait adaptés à la nature des gaz ou aérosols présents ou susceptibles d être présents dans l enceinte.

Collecte de déchets non dangereux, le volume de déchets susceptibles d être présents dans l'installation étant : a) Supérieur ou égal à 600 m³ 1200 m3 p. 2/7

Demande A1 : je vous demande de me préciser l origine et la nature de tous les produits et substances susceptibles d être présents dans la fosse R150.

L urine n est véhicule de contamination que pour les pathogènes invasifs susceptibles d être présents dans le sang, comme le virus de l hépatite A ou les salmonelles.

Как использовать "may be present, likely to be found" в Английском предложении

Only constant values may be present there.

Videos are far less likely to be found organically.

Moderate hepatomegaly may be present SCP 173.

Most Likely To Be Found Eating: Blackcurrant Beauty!

Further examples are likely to be found in future. 2.

Which species are most likely to be found together?

Teachers may be present with their class.

Second, the bill is likely to be found unconstitutional.

Another may be present under East Texas.

Pain may be present but initially mild.