Примеры использования Susceptibles de prendre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Établissements sont susceptibles de prendre des risques.
Plants can take risks.Le constructeur rappelle 1,4 million de véhicules, carleurs moteurs sont susceptibles de prendre feu.
General Motors is recalling 1.5 million vehicles,because they say the engines could catch on fire.Les hommes sont plus susceptibles de prendre des risques.
Men are more likely to take risks.Garder la zone tout autour de la lampe libre de débris ou de litière susceptibles de prendre feu.
Keep the area around the heat lamp clear of clutter or bedding materials that could catch fire.Les personnes publiques susceptibles de prendre l'initiative.
People who can take the initiative.
Люди также переводят
Plus susceptibles de prendre soin de vos meubles en bois.
Most likely to take care of your wood furniture.Étape 4: Éviter les articles très susceptibles de prendre feu.
Step 4: Avoid Items Highly Likely to Catch Fire.Ils sont moins susceptibles de prendre des congés maladie.
They are less likely to take sick leave.Évidemment, les sapins artificiels sont moins susceptibles de prendre feu.
And of course, a live tree will be less likely to catch fire.Ils sont plus susceptibles de prendre des risques et de se montrer créatifs.
They're more likely to take risks and be creative.Les sapins artificiels sont moins susceptibles de prendre feu.
Artificial trees are less prone to catching fire.Such robots are likely to make more accurate decisions than their counterparts.Même les pêcheurs expérimentés sont susceptibles de prendre quelques conseils.
Even experienced fishermen are likely to pick up a few tips.Elles sont plus susceptibles de prendre des congés, de travailler à temps partiel ou de quitter le marché du travail.
They are more likely to take leaves, work part time or withdraw from the labour market.Remarque: les hommes plus âgés sont également des populations susceptibles de prendre cette dose.
Note: Older men are also likely to take this dose.Les entreprises sont susceptibles de prendre connaissance de la nouvelle loi.
Businesses are likely to take notice of the new law.Obligations techniques pour auto etcamion t5 susceptibles de prendre la piste.
Technical obligations for car andt5 truck likely to go on the track.Les projets lucratifs sont susceptibles de prendre de la vitesse, en particulier ceux qui impliquent un partenariat commercial.
Money-making projects are likely to pick up speed, especially those that involve a business partnership.Les enfants asiatiques ou afro-antillais étaient plus susceptibles de prendre des suppléments.
Asian or Afro-Caribbean children were most likely to take supplements.Les cerfs plus petits sont plus susceptibles de prendre la fuite, et leur capacité de sauter peut être tout à fait spectaculaire.
Smaller deer are more likely to take flight and their ability 
