SYSTÈME D'AVIS на Английском - Английский перевод

• notification system
• review system
• advisory system
• alert system
• reviews system
• system of notices
• warning system

Примеры использования Système d'avis на Французском языке и их переводы на Английский язык

Système d'avis aux consommateurs.
Consumer Notification System.

En savoir plus sur le système d'avis d'Etsy.
Learn more about Etsy's review system.

Système d'avis de circulation(TAS.
Traffic Advisory System(TAS.

Porter atteinte à l'intégrité du système d'avis.
Undermine the integrity of the Reviews system.

Comment le système d'avis fonctionne-t-il?
How does the reviews system works?

Se forger une solide réputation grâce à notre système d'avis.
Building a solid reputation through our advisory system.

Que m'apporte le système d'avis clients de Trusted Shops?
What does the Trusted Shops customer review system offer me?

Se forger une solide réputation grâce à notre système d'avis.
Building a Positive Reputation Through our Reviews System.

État des recommandations: Un système d'avis sera mis en œuvre par l'entremise de Biz-Talk.
Status of Recommendations: A notification system will be implemented through Biz-Talk.

Ce type de communication se base généralement sur un système d'avis.
This type of communication is generally based on a notification system.

Le système d'avis d'alarme permet à l'utilisateur de placer des rappels réguliers pour l'essai.
The alarm notification system enables the user to set regular reminders for testing.

L'option de politique 2 comporte un système d'avis aux consommateurs.
Policy Option 2 includes a consumer notification system.

Le système d'avis par courrier électronique qui permet aux abonnés de connaître le programme de diffusion quotidien a recueilli 2 423 inscriptions en 2004.
The e-mail alert system for the daily webcast schedule garnered 2,423 subscribers in 2004.

Une autre solution devrait-elle être envisagée pour le système d'avis aux consommateurs?
Is there a different approach to a consumer notification system that should be considered?

La mise en place d'un chat ou d'un système d'avis clients vous permet d'apporter expertise et conseils, et ce malgré l'absence de conseillers physiques.
A customer review system allows you to provide expertise and advice, despite the absence of physical advisors.

L'émission fugitive de gaz a été consignée dans le système d'avis de mauvais fonctionnement de Spectra.
The FGE was recorded in the Spectra's malfunction notification system.

Nous ajoutons aussi un système d'avis par courriel afin de prévenir les gestionnaires lorsqu'ils doivent approuver une transaction en attente.
We are also adding an email notification system so that managers are notified when they have a pending transaction to approve.

En 2010, Environnement Canada a poursuivi l'établissement d'un système d'avis sur les urgences environnementales au Canada.
In 2010, Environment Canada continued the development of a notification system for environmental emergency incidents in Canada.

En utilisant le système d'avis 5 étoiles d'eKomi, vous pouvez augmenter de manière substantielle vos taux de conversion via un trafic lié aux recherches plus élevé.
Using the eKomi 5-star review system, you can substantially increase your conversion rates through higher search traffic.

Votre aéronef n'est peut-être pas équipé d'un TCAS ou d'un système d'avis de trafic, mais les aéronefs qui le sont pourront vous éviter en cas de conflit.
You may not have TCAS or an on-board traffic advisory system in your aircraft, but others who do will be able to avoid you in case of conflict.

Le système d'avis par courrier électronique qui permet aux abonnés de connaître le programme de diffusion quotidien a recueilli 2 196 inscriptions en 2005, ce qui porte à 4 948 le nombre total d'abonnés.
The e-mail alert system for the daily webcast schedule garnered 2,196 subscribers in 2005, bringing the total number of subscribers to 4,948.

Ligne d'aide aux victimes-- information et aiguillage pour les victimes de crime, afin de trouver du soutien et des services disponibles dans la communauté Système d'avis aux victimes-- accès à l'i… Plus.
Victim Support Line-- information and referrals for victims of crime, to supports and services that are available in your community Victim Notification System-- access to information on changes in… More.

À l'appui du fonctionnement et de l'entretien du système d'avis du Yukon disponible en tout temps, 24 heures sur 24, les dispositions financières suivantes s'appliquent.
In support of the operation and maintenance of Yukon's 24/7 notification system, the following financial provisions apply.

Les taux de rétention semblent être influencés par un certain nombre de facteurs, notamment le statut socio économique, la perception du risque, l'accès à un fournisseur de soins de santé, et la disponibilité d'un système d'avis de rappel.
Retention rates appear to be influenced by a number of factors including socio-economic status, perception of risk, access to a health care provider, and availability of a reminder notification system.

Quant à la question du système d'avis de droit d'auteur, littéralement dès la première semaine de son entrée en vigueur, les gens ont demandé des modifications.
With the issue on the copyright notice system, quite literally from the very first week it took effect, people have been calling for change.

La plupart des commentaires formulés sur cette mesure portaient sur les améliorations de la modélisation et de la collecte des données, ainsi que sur la mise en œuvre d'un système d'avis de la présence de baleines afin d'avertir et d'informer les utilisateurs des ressources marines de la présence de baleines.
Most of the comments within this action focused on improvements in modelling and data collection, as well as implementing a notification system of whale presence to alert and inform marine users of whale presence.

Le nombre d'abonnés au système d'avis par courrier électronique permettant de connaître le programme de diffusion quotidien a plus que doublé en 2005, pour atteindre 5 120.
The number of subscribers to the e-mail alert system for the daily Internet broadcast schedule more than doubled in 2005, to 5,120.

Quant à l'industrie alimentaire, l'option à laquelle elle s'est montrée la plus favorable est le recours à des outils de gestion des risques s'appuyant sur un«mélange de mesures réglementaires et non réglementaires», et pour elle, la«démarche volontaire renforcée»(option 2, sans système d'avis aux consommateurs) a constitué le deuxième choix.
The food industry identified a preferred option which would incorporate a"mix of regulated and non-regulated" risk management tools along with the"enhanced voluntary approach"(option 2, without the consumer notification system) as the next best option.

Des exemples d'un tel mécanisme pourraient comprendre un système d'avis pour les utilisateurs ou un groupe formé d'utilisateurs principaux p. ex. Statistique Canada, Santé Canada et des analystes de l'ICIS.
Examples of such a mechanism might include a notification system for users or a users' group comprising key users for example, Statistics Canada, Health Canada and CIHI analysts.

Le principal donateur multilatéral a été l'OMM, qui a versé pour la période 1991-1993 une aide financière d'environ 1,3 million de dollars, comprenant environ un million de dollars pour la mise en place de centres de liaison des activités opérationnelles et de recherche liées aux cyclones tropicaux et 255 000 dollars pour l'amélioration du système d'avis de cyclones tropicaux établi dans le sud-ouest de l'océan Indien.
The principal multilateral donor was WMO, which provided about $1.3 million in assistance for the period 1991-1993, including approximately $1 million for the establishment of focal points for operational and research activities related to tropical cyclones and $255,000 for the upgrading of the tropical cyclone warning system in the south-west Indian Ocean.