Примеры использования Système de dossiers на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Connexion au système de dossiers électroniques.
Connect to electronic record system.Le jeu dispose également d'un système de dossiers.
The game also has a system of records.Mise en œuvre d'un système de dossiers de santé électroniques.
Electronic health record system to be implemented.Lorsque l'information entre dans un système de dossiers.
Where Information Enters a System of Records.Le système de dossiers électroniques améliore les soins et protège la confidentialité.
Electronic record system enchances care, protects privacy.
Люди также переводят
Inscription dans notre système de dossiers électroniques.
Entry into our electronic records system.On pourrait presque utiliser plusieurs cartes SD en tant que système de dossiers.
One could almost use multiple SD cards as a folder system.Santé Mise en œuvre d'un système de dossiers de santé électroniques.
Health Electronic health record system to be implemented.Le Système de dossiers du Cabinet évolua depuis l'adoption de la Loi sur l'accès.
The Cabinet Paper System evoluted since the passage of the Access Act.Établir et tenir à jour un système de dossiers et d'archives.
Develops and maintains a system of records and archives.Établir un système de dossiers de clients qui comprend un outil d'évaluation du client;
Establish a client records system inclusive of a client assessment tool;Ce n'est pas mieux que d'avoir un système de dossiers papier désorganisé.
This is no better than having a disorganized paper filing system.Un système de dossiers individuels standardisés composé de trois éléments a été introduit.
A standardised individual dossier system was introduced, composed of three parts.Caractéristiques du Web Based système de dossiers de santé électroniques.
Features of Web Based Electronic Health Records System.Les archives des missions à l'étranger suivent la même structure que le système de dossiers de 1920.
The archives of the missions abroad also follow the same structureas the dossier system of 1920.À quel moment le système de dossiers de santé électroniques sera-t-il terminé?
When will the electronic health record system be finished?Investissement pour accélérer l'adoption du système de dossiers médicaux électroniques.
Investment to accelerate adoption of electronic medical record system.Quel sera votre système de dossiers et comment les données seront-elles échangées?
What will be your system of record, and how will data be exchanged?Prévoir la création etla tenue d'un système de dossiers relatifs aux patients;
(k) providing for the establishment andmaintenance of patient record systems;Le nouveau système de dossiers de santé combine traçabilité, immuabilité, interopérabilité et compliance.
The new healthcare record system combines traceability, immutability, interoperability and compliance.
