Примеры использования Système de retransmission на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Défaillance du système de retransmission.
Failure of transmission system.RÈGLEMENTS SUR LE DROIT D'AUTEUR Règlement sur la définition de petit système de retransmission.
COPYRIGHT REGULATIONS Definition of Small Retransmission Systems Regulations.(nom du système de retransmission par câble) qui.
Of(name of cable retransmission system) which as of.Déclaration à l'égard d'un petit système de retransmission Formulaire 3.
Small Retransmission Systems Declaration Form 3.Système de retransmission vidéo sans fil en option pour une surveillance continue même en cas d'éloignement de l'imprimante.
Optional wireless video broadcast system for continuous monitoring even when you're not standing at the printer.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
système des nations unies
système solaire
système financier
nouveau systèmesystème digestif
systèmes informatiques
système politique
système nerveux central
le système financier
le système nerveux central
Больше
Использование с глаголами
système fonctionne
le système fonctionne
système permet
systèmes embarqués
système harmonisé
système automatisé
système existant
système fermé
systèmes intégrés
système comprend
Больше
Использование с существительными
système de gestion
système de santé
système de contrôle
système de justice
système de sécurité
système de fichiers
système de surveillance
système de chauffage
système de refroidissement
systèmes de production
Больше
O Règlement sur la définition de petit système de retransmission.
O Definition of Small Retransmission Systems Regulations.Définition de petit système de retransmission, Règlement sur la DORS/89-255.
Definition of Small Retransmission Systems Regulations SOR/89-255.Veuillez répondre aux questions qui concernent le système de retransmission.
Please answer the questions that apply to this retransmission system.Règlement sur la définition de petit système de retransmission DORS/89-255 9 mai 1989(Modifié par DORS/94-754, voir le Règlement no 5.
Definition of Small Retransmission Systems Regulations SOR/89-255 May 9, 1989(Modified by SOR/94-754, see Regulations No. 5.Règlement sur la définition de petit système de retransmission.
These Regulations may be cited as the Definition of Small Retransmission Systems Regulations.Le retransmetteur qui exploite plus d'un système de retransmission fournit une liste de tous les systèmes de retransmission qu'il exploite.
A retransmitter that operates more than one retransmission system shall provide a list of all the Renseignements de nature générale veuillez répondre aux questions qui concernent le système de retransmission.
General please answer the questions that apply to this retransmission system.En outre, il a paru que les organisations ayant accès au système de retransmission publique en multiplex avaient injustement un avantage sur les autres.
It had also seemed that those organizations with access to the MX public broadcasting system had an unfair advantage over those without it.Petit système de retransmission» Petit système de retransmission tel qu'il est défini aux articles 3 et 4 du Règlement sur la définition de petit système de retransmission, qui se lisent comme suit:« 3.
Small retransmission system" means a small retransmission system as defined in sections 3 and 4 of the Definition of Small Retransmission Systems Regulations, which read:"3.Règlement modifiant le Règlement sur la définition de petit système de retransmission DORS/94-754 6 mai 1994.
Amendment to Definition of Small Retransmission Systems Regulations SOR/94-754 May 6, 1994.Leurs homologues du TPIY leur ont fait un exposé concernant le système de retransmission en différé mis en place au Tribunal, l'accès aux documents du TPIY et l'échange de documents entre la Chambre des crimes de guerre et le Tribunal.
Information technology staff of the Tribunal made presentations on the Tribunal's delay broadcast system, access to Tribunal documents, and exchange of documents between the War Crimes Chamber and the Tribunal.L'installation et la configuration du matériel embarqué(radars, AIS,caméras, système de retransmission de données etc….
Provision of the on-board equipment(radar, AIS,cameras, data transmission system, etc..Le fait que certaines organisations n'ont pas accès au système de retransmission publique en multiplex ne devrait aucunement intervenir dans les décisions du Secrétariat.
The fact that some organizations did not have access to the MX public broadcasting system should have no bearing on actions by the Secretariat.O archives modifications possibles au règlement sur la définition de petit système de retransmission(dors/89-255) remarque.
O archives possible amendments to the definition of small retransmission systems regulations(sor/89-255) note.Le retransmetteur qui exploite un système de retransmission par fil ou un système de retransmission TVFP ou SDM transmettant des signaux codés situé dans un marché francophone hors Québec fournit, en sus des renseignements énumérés à l'article 16 ou 21.
A retransmitter that operates a cable retransmission system or a scrambled LPTV or MDS retransmission system located in a francophone market, other than a 
