SYSTÈME DE VIREMENT на Английском - Английский перевод

• transfer system
• giro system

Примеры использования Système de virement на Французском языке и их переводы на Английский язык

Comment fonctionne ce système de virement immédiat?
How does this immediate transfer system work?

Système de virement bancaire européen SEPA qui garantit une bonne traçabilité du paiement.
SEPA, an European bank transfer system that guarantees a good traceability to us.

Documents nécessaires à la participation au système de virement, conformément au chiffre 4.3;
Documents for participation in the giro system in accordance with section 4.3.

Quand un système de virement de paiement s'avère utile, c'est.
When a payment transfer system comes in helpful, this is.

Elle se réserve le droit de restreindre l'accès au système de virement pour des raisons de politique monétaire.
The SNB reserves the right to restrict access to the giro system for monetary policy reasons.

Il s'agit d'un système de virement bancaire proposé dans la plupart des banques norvégiennes.
This is a bank transfer system offered by most Norwegian banks.

Les tableaux 8 et 9 comprennent les données relatives aux opérations présentées à un système de virements interbancaires et traitées par celui-ci.
Tables 8 and 9 comprise data on transactions submitted to and processed in an interbank funds transfer system.

Nous gérons le système de virement de fonds interbancaire du Canada, où transitent chaque jour, en moyenne, plus de 167 milliards de dollars.
We manage the interbank funds transfer system in Canada, which processes an average of more than $167 billion per day.

Vos politiques de contrôle de virements doivent faire l'objet d'une attention particulière, tout comme la sécurité de votre système de virement.
It is also important to pay especially close attention to your company's policies for managing wire transfers, as well as the security of your wire transfer system.

Payconiq est basé sur un système de virement hautement sécurisé. Toutes les communications entre Payconiq et les différentes banques sont cryptées.
Payconiq uses a highly secure transfer system, with every single communication between Payconiq and the banks being encrypted.

La Mission cherchera à accroître son efficacité en transformant 5 postes de fonctionnaire recruté sur le plan international dans la composante appui en postes d'agent recruté sur le plan national et en adoptant un système de virements bancaires électroniques.
The Mission will seek efficiency gains by converting five international posts in the support component to national posts and by implementing an electronic funds transfer system.

SOFORT Banking c'est un système de virement bancaire online direct et de sécurisé en ligne qui ne nécessite aucune procédure d'enregistrement supplémentaire.
SOFORT Banking is a direct and safe online wire transfer system which does not require any further registration procedure.

Nous travaillons, par exemple, avec la plupart des principales banques canadiennes et nous gérons le système de virement de fonds interbancaire du Canada, où transitent chaque jour, en moyenne, plus de 167 milliards.
We work with most of Canada's top banks, for example, and manage the country's interbank funds transfer system, which processes an average of more than $167 billion per day.

Le système de virement sous condition consiste à verser aux familles dans le besoin une allocation mensuelle subordonnée à l'assiduité de leurs enfants.
The Conditional Cash Transfer System provides monthly payments to families in need conditional to regular attendance of their children.

Nous travaillons avec l'ensemble des principales institutions financières au pays, y compris les 10 plus importantes banques du Canada, et gérons le système de virement de fonds interbancaire du pays, où transitent chaque jour, en moyenne, plus de 167 milliards de dollars.
We work with every major financial institution in the country, including Canada's top 10 banks and manage the country's interbank funds transfer system, which processes an average of more than $167 billion per day.

En effet, par un système de virement, une partie des offrandes ainsi consacrées aux divinités était censée se retrouver au profit de Renni.
Indeed, by a system of transfer, a part of the offerings thus dedicated to the divinities was supposed to be of benefit to Renni.

On y trouve également des formules de dédicace classiques de type"hotep di nesou" c'est à dire"Offrande invocatoire que fait le roi" à tel dieu, afin que le défunt puisse bénéficier par un système de virement de ces offrandes.
One finds typical classical formulas of dedication"hotep di nesu", which is to say"Invocatory offering which the king gives" to such-and-such a god, so that the deceased can benefit by a system of transfer of these offerings.

Pour les établissements étrangers de clearing et de règlement Les établissements de clearing et de règlement domiciliés à l'étranger sont agréés pour le système de virement s'ils contribuent à la stabilité du système financier ou au bon fonctionnement du trafic des paiements et ne représentent aucun risque supplémentaire.
For foreign clearing and settlement organisations Clearing and settlement organisations domiciled abroad are admitted to the giro system provided they contribute to the stability of the financial system or to the smooth flow of payment transactions and do not bring with them additional risks.

Au cours de l'exercice financier 2006/07, la Mission cherchera à accroître son efficacité en externalisant 19 postes d'agent recruté sur le plan national destinés à des nettoyeurs, des agents d'entretien général et des hommes à tout faire, et en mettant en place un nouveau système de virements bancaires électroniques.
During the 2006/07 financial period, the Mission will seek efficiency gains by outsourcing 19 national posts for cleaning, general maintenance and handyman functions, and by introducing a new electronic bank transfer system.

Systèmes de virement informels.
Informal remittance systems.

Как использовать "système de virement" в Французском предложении

SOFORT Banking est un système de virement bancaire direct.

Auparavant, le système de virement et de prélèvement était national.

Des changements ont été apportés au système de virement bancaire.

Attention, le système de virement n’est pas considéré comme paiement dématérialisé.

Il s’agit d’un système de virement bancaire off ligne avec des dates d’expiration.

Parce que tu crois que le système de virement se développe tout seul?

Le système de virement bancaire est une méthode de transfert d'argent plus personnalisée.

Et toujours le système de virement (récurent ou non), ajustable en permanence suivant vos possibilités.

7 giro Système de virement entre banques permettant le règlement de sommes sans utilisation d'espèces.

Le nouveau système de virement Effectuez maintenant vos paiements de manière encore plus simple et sûre

Как использовать "transfer system" в Английском предложении

transfer system and the main service system.

Good transfer system into down-town Marrakech.

The university transfer system is excellent among U.S.

Stock transfer system by one location to another.

is this money transfer system really safe?

Preserving the Benefits of the Transfer System (2000).

What is the European Credit Transfer System (ECTS)?

Troubleshoot material transfer system to help minimize downtime.

The new transfer system introduces group-based storage quotas.

The transfer system connects to your breaker box.