SYSTÈME VOUS ENVERRA на Английском - Английский перевод

• system will send you

Примеры использования Système vous enverra на Французском языке и их переводы на Английский язык

Le système vous enverra une copie du message.
The system will send you a copy of the message.

Dès que nous recevons votre commande, notre système vous enverra une confirmation.
Once we receive your order, our system will send a confirmation.

Le système vous enverra un code sur votre téléphone mobile.
The system will send a code to your mobile phone.

Remplissez vos informations de base et le système vous enverra un e-mail de confirmation.
Fill in your basic information and the system will send you a confirmation e-mail.

Le système vous enverra une facture avec toutes les informations.
The system will send you an invoice with all information.

Nouveaux utilisateurs: Inscrivez- vous ici, et le système vous enverra votre nom d'utilisateur et votre mot de passe par courriel.
New user: Sign up here, and the system will send you your username/password by email.

Le système vous enverra une notification d'une menace potentielle.
The system will send you a notification of a potential threat.

Vous pouvez toujours savoir si un client annule parce que le système vous enverra automatiquement une notification d'annulation par email.
You can always know if a client cancels because the system will send you a cancellation notification via email automatically.

Premier, le système vous enverra une confirmation pour la caméra et l'accès audio.
First, the system will send you confirmation for camera and audio access.

Le système vous enverra une notification sur l'écran de votre smartphone- touchez-le.
The system will send you a notification on your smartphone's screen- tap on it.

Une fois mis à jour, notre système vous enverra un courrier électronique avec un code PIN à six chiffres.
Once updated, our system will send you an email with a six-digit PIN.

Le système vous enverra un courriel pour réinitialiser votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.
The system will send you an email to reset your username/password.

Un e- mail. Le système vous enverra tous les e- mail à cette adresse.
All e-mails from the system will be sent to this address.

Notre système vous enverra un lien vers un fichier au format PDF sur votre compte e- mail.
Our system will send you a download pdf file link to your email account.

Après l'inscription, le système vous enverra automatiquement et instantanément un email d'activation pour valider votre adresse électronique.
After registration, the system will send you automatically and instantly an activation email to validate your email.

Notre système vous enverra un nouveau mot de passe pour accéder à votre compte Havaianas.
Our system will send you a new password to access to your Havaianas account.

Le système vous enverra un courriel contenant un lien pour confirmer votre identité.
The system will send you an email containing a link to confirm your identity for the account.

Notre système vous enverra un lien de pdf de téléchargement de dossier à votre compte de courrier électronique.
Our system will send you a download pdf file link to your email account.

Dans ce cas, le système vous enverra un email avec un nouveau mot de passe généré de façon aléatoire.
In this case, the system will send you an email with a new secure password randomly generated.

Le système vous enverra une notification d'une menace potentielle. Il permettra le contrôle à distance via un smartphone.
The system will send you a notification of a potential threat. Allows remote control via smartphone.

Le système vous enverra un courriel avec les informations nécessaires pour terminer le processus d'inscription.
The system will send you an e-mail message with the information you need to complete the registration process.

Notre système vous enverra un nouvel e-mail de vérification de numéro de téléphone plus tard dans la journée ou le jour suivant.
Our system will send you a new phone number verification email later that day or sometime the following day.

Après votre paiement, notre système vous envoie les informations de téléchargement. Top.
Immediately after paying for a guide, our system sends you the download information. Top.

Pour l'accès caméra et audio, le système vous envoie un message de confirmation.
For camera and audio access, the system sends you a confirmation message.

Le système vous envoie des notifications pour vous informer en tout temps des va-et-vient dans votre maison.
The system sends you notifications anytime someone comes in or out of your house.

Une fois terminé, le système vous envoie une notification automatique par courriel:« Téléchargement des plans terminé.
When finished, the system sends you an automated email notification with the subject line,"Drawing Upload Complete..

Le système vous envoie un lien menant au formulaire, lien que vous pouvez transmettre aux destinataires voulus.
The system sends you a link to the form, which you can email to recipients as desired.

Pour éviter tout problème et tenir compte de ce délai, notre système vous envoie un courriel ou un SMS sept jours avant la date de renouvellement.
To avoid problems and take account of this period, our system sends you an email or SMS seven days before the renewal date.

Vous pouvez recevoir votre mot de passe uniquement lorsque notre système vous envoie un nouveau mot de passe.
Getting your password is only possible when our system sends you a new password.

Les informations parviennent de notre cluster local et, en quelques 15 minutes, le système vous envoie un rapport contenant les résultats de la segmentation et le traitement des volumes du cerveau par e-mail.
The information reaches our local cluster and, in a few 15 minutes, the system sends you a report with the results of the segmentation and processing of brain volumes by email.