Примеры использования Tabli на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aucun plafond financier nŐa donc t tabli.
No financial ceiling has been established.La CCBN n'a pas tabli de nouveaux objectifs en regard de la SDD.
NBC has not set new SDS objectives.Un budget rectificatif aurait d tre tabli.
An amending budget should have been drawn up.Les minist res ont tabli douze objectifs communs.
The departments have established 12 common targets.Groupe de travail sur l'apport en sodium tabli.
Working group on sodium intake established.Le CRIC a t tabli conformment la dcision 1/COP.
The CRIC was established in accordance with decision 1/COP.Motim est le seul grand concurrent tabli dans l'EEE.
Motim is the only major EEA based competitor.Tabli un horaire et un choix d'activit s de formation et.
Establishes the choice of training activities and schedules and.Cadre de gouvernance et de reddition de comptes tabli.
Governance and accountability framework established.Maintenant que le planning est 茅 tabli, je m'appelle Richard.
Now that the schedule is established, I'm Richard.Un groupe de travail, prsid par la Roumanie,a t tabli.
A working group, chaired by Romania,was established.Votre minist re a-t-il tabli des cibles d'achats cologiques?
Has your department established green procurement targets?(29) tabli par le r glement d l gu(UE) no 1310/2014 de la Commission.
(29) Established by EC Delegated Regulation(EU) No 1310/2014.Ë moins que le commer ant n'ait tabli son activit conomique dans l'UE.
Unless the trader has established his business in the EU.Le RAV4 a tabli de nouveaux records de ventes chaque mois cette anne.
The RAV4 has set new monthly records each month this year.Un cadre de trousse d'outils num riques sera tabli d'ici ao t 2008.
A digital toolkit framework will be established by August 2008.Nous avons tabli quatre priorit s pour le prochain exercice.
We have set four priorities for ourselves over the coming year.Aucun processus formel de surveillance et de rapport n'a t tabli.
Formal monitoring and reporting processes have not been established.Le Canada a tabli des legs sur les plans sportif, social et culturel.
Canada has established sport, social and cultural legacies.Un groupe de contact, coprsid par le Brsil et l'Autriche,a t tabli.
A contact group, co-chaired by Brazil and Austria,was established.
