Примеры использования Te réchauffer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et te réchauffer.
And warmth.Ça pourrait te réchauffer.
It might warm you up.Viens te réchauffer près du feu..
Come warm up by the fire..Viens, je vais te réchauffer.
Come on, I'll warm you up.Viens te réchauffer au coin du feu.
Come and warm yourself by the fire.
Люди также переводят
Bois, ça va te réchauffer..
Drinking it will heat you up..Je peux te réchauffer si t'as trop froid.
I can warm you up if Je peux peut-être te réchauffer.
Maybe I could warm you up.Viens te réchauffer d'abord.
Come warm yourself first.Attends, je vais te réchauffer.
Come on. Let me heat you up.Je vais te réchauffer de l'intérieur.
I'll warm you up from the inside.Viens là, je vais te réchauffer.
Come here, I will warm you up.Cela va te réchauffer un peu..
It'll warm you up a bit..Viens par ici, je vais te réchauffer.
Come here, I will warm you up.Viens te réchauffer.
Come warm up.Ne t'inquiète pas, je vais te réchauffer.
Don't worry, I will get you warmed up.Viens te réchauffer.
Come warm yourself.Je continue d'espérer que ça va te réchauffer.
I keep hoping it will warm you up.Je peux te réchauffer.
I can warm you up.Viens là, ma jolie.Je vais te réchauffer.
Come on, honey,let's get you warmed up.Ça va te réchauffer.
It will warm you up.De quoi te réchauffer en ses jours pluvieux et frais!
What you warm in its rainy days and cool!Laisse-moi te réchauffer.
Let me warm you up.On a dû te réchauffer par le ventre.
We had to warm you up through your tummy.J'ai déjà mangé,mais je peux te réchauffer les restes.
I already ate,but I can heat you up some leftovers.Tu veux te réchauffer ou pas?
You wanna get warm or not?C'est bon, on va te réchauffer.
All right, we're gonna get you warmed up.Je peux te réchauffer si tu veux..
I could heat you up if Viens vite te réchauffer!.
Come quickly and warm yourself up!.Cela va te réchauffer et te faire du bien.'.
It will warm you up and make 
