Примеры использования Te tuer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je voulais te tuer.
I want you dead.Je vais te tuer en premier.
I will shoot you first.Je pourrais te tuer.
I could shoot you.Je vais te tuer, mon garçon.
I will murder you, boy.Je devrais te tuer.
I should murder you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes ont été tuéespersonnes tuéestuer des gens
tué au combat
journalistes tuésenfants tuéshomme qui a tuépersonnes sont tuéestuer un homme
enfants ont été tués
Больше
Использование с наречиями
comment tuerdéjà tuétués lors
tué personne
tué plus
pourquoi tuermême tuerici pour tuerlà pour tuertué beaucoup
Больше
Использование с глаголами
permis de tuerutilisé pour tuermenace de tuercontinuent de tuerinterdit de tueressayer de tuercherche à tuertirer pour tuertenté de tueraider à tuer
Больше
Je vais te tuer aujourd'hui.
I will shoot you today.Quelqu'un veut te tuer.
Someone wants you dead.Je vais te tuer» répète-t-il.
I WILL shoot you,” he repeated.Personne ne voulait te tuer.
Nobody wants you dead.Je vais te tuer, pute!
I will kill you, Ce truc pourrait te tuer.
That stuff could kill you.Je vais te tuer momentanément.
I will murder you momentarily.Elle peut te tuer.
She might murder you.Je vais te tuer, espèce de nègre.
I will kill you, On les regardera te tuer, bébé.
We will watch them kill ya, baby.Je devrais te tuer pour ça!, hurla Dorunn!
I should shoot you for that, Ruvido!Nous les regarderons te tuer, bébé.
We will watch them kill ya, baby.Je vais te tuer, imbécile.
I will kill you, Je vais apprécié te tuer en premier.
I'm going to enjoy killing you first.Je vais te tuer, merveille de la technologie!
I will kill you, Je veux pas te tuer, Roy.
I don't wanna shoot you, roy.Je vais te tuer, p'tit con.
I will kill you, Comment j'aurais pu te tuer sans balle?
How could I shoot you without any bullets?Je pourrais te tuer, ici et maintenant.
I could murder you, here and now.Je ne peux te tuer, mon frère.
I cannot shoot you, my brother.Je vais te tuer, salope.
I'm gonna kill you, Je vais te tuer, enfoiré!
I will kill you, J'aurais dû te tuer il y a des années.
I should have killed you years ago.J'aurais dû te tuer il y a quinze ans.
Should have killed you 15 years ago.Je vais te tuer, enfoiré!
I will see you dead, 
