Примеры использования Tel appui на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un tel appui n'existe pas.
No such support exists.Et pour un tel appui.
And, for such an endorsement.Un tel appui est essentiel.
Such support is essential.Nous sommes chanceux d'avoir un tel appui.
We are so lucky to have such support.Vous le savez, un tel appui n'a pas de prix.
As you know, such support is priceless.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
appui technique
appui financier
un appui technique
un appui financier
plein appuiappui international
appui administratif
appui politique
appui fourni
appui technique et financier
Больше
Использование с глаголами
appui apporté
apporter un appuifournir un appuiréaffirme son appuiappui accru
appui suffisant
fournir un appui technique
réitère son appuiun appui accru
appui soutenu
Больше
Использование с существительными
appui aux missions
appui aux programmes
appui à la mission
appui du gouvernement
appui au développement
appui en faveur
appui des donateurs
appui sans réserve
appui du secrétariat
appui du public
Больше
Nous sommes chanceux d'avoir un tel appui.
We were both fortunate to have such support.Un tel appui est interdit par la loi finlandaise.
Any such support is prohibited under Finnish law.Nos programmes ne pourraient exister sans un tel appui.
Our programs could not exist without such support.Un tel appui est interdit par le droit arménien.
Any such support is prohibited under Armenian law.Philippot, de son côté,est loin d'avoir un tel appui.
Philippot, for his part,is far from having such support.Un tel appui est de préférence tel que.
Such a support may be arranged En 2006, 22 partenaires locaux ont bénéficié d'un tel appui.
In 2006, 22 NGO representatives received such support.En fait, un tel appui s'est déjà matérialisé dans certains cas.
Indeed, some such support has already been realized.C'est l'une des raisons pour lesquelles nous jouissons d'un tel appui.
That's one of the reasons he has such support.Un tel appui est réalisé de préférence en caoutchouc(voir figure 5.
Such a support is made preferably of rubber(see FIG. 5.Le secteur sans but lucratif oubénévole n'obtient pas un tel appui.
The not-for-profit orpublic benefit sector sees no such support.Un tel appui a été bien plus fréquent en RDC qu'au Soudan du Sud.
Such support has been much more common in the DRC than in South Sudan.PrevTech est privilégié de pouvoir compter sur un tel appui.
PrevTech is fortunate enough to be able to count on this kind of support.Un tel appui se traduit par d'immenses possibilités pour le milieu de la recherche.
This kind of support has opened up tremendous opportunities for the research community.Nous encourageons les États Membres à apporter un tel appui à l'Institut.
We encourage Member States to provide such support to UNIDIR.
