Примеры использования Tel que ce terme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
(tel que ce terme est défini ci-dessous.
(as such term is defined below.Personne située aux États-Unis tel que ce terme est défini dans la.
Which is not a United States person as such term is defined in Section.Inscrit tel que ce terme est défini ci-dessous.
As that term is defined below.Ou le bénéfice de,« U.S. persons» tel que ce terme est défini dans la.
Or benefit of, a"U.S. person", as such term is defined in Regulation S under.Inscrit tel que ce terme est défini ci-dessous.
For Good Reason as that term is defined below.Publication d'annonces de location de Terrain(tel que ce terme est défini ci-dessous); et.
Advertisement of Land(as such term is defined below); and.Tel que ce terme est défini en vertu des règles de la SEC.
Person" as that term is defined under Sec.
It is not a propaganda group, as that term is usually understood.Tel que ce terme est défini à l'Article 2.4 des présentes.
As that term is defined in clause 2.4 hereof.Un tel objectif constitue un intérêt légitime(tel que ce terme est défini dans le RGPD.
Tel que ce terme est défini à l'article 6.3 ci-après.
As this term is defined in Article 6.3 hereinafter.Il n'y a aucun événement à déclarer, tel que ce terme est défini à l'article 4.11(1) du Règlement 51-102;
There are no reportable events, as that term is defined in section 4.11-1 of Regulation 51-102.Tel que ce terme est défini dans la clause 48 C.F.R. Code of Federal.
Software" as that term is defined at 48 C.F.R..Avis aux utilisateurs finals gouvernementaux: le logiciel est un"article commercial," tel que ce terme.
Notice to Government End Users: The Software is a"commercial item," as that term is defined at 48 C.F.R.Réserves», tel que ce terme est défini en vertu des règles de la SEC.
Assets,'' as that term is defined in Sec.Le logiciel et la documentation du logiciel sont des« commercial items»(éléments commerciaux) tel que ce terme est défini dans la clause 48 C.F.R.
The Software and Software documentation are'Commercial Items,' as that term is defined in 48 C.F.R.Tel que ce terme est défini dans nos Conditions d'utilisation.
As that term is defined in our Au concept de«renseignements personnels» tel que ce terme est communément compris et employé par les Canadiens.
With the concept of"personal information" as that term is commonly understood and used by Canadians.Une fois inscrit au Service, chaque utilisateur enregistré reçoit son propre profil pour mettre en ligne le«Contenu» tel que ce terme est défini à l'article 6.
Once registered with the Service, each Registered User receives his or her own Profile to post"Content" as such term is defined in Article 6.Eléments de Jeux tel que ce terme est défini à l'article 6.3 ci-après.
Game Elements as this term is defined below in article 6.3.
