Примеры использования Telle scène на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une telle scène de.
Such a scene of.Imaginez une telle scène.
Imagine a scene like that.Une telle scène, ici.
Such a scene here.J'adore imaginer une telle scène!
I love imagining that scene.Une telle scène est impossible.
Such a scene is impossible.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
scène internationale
la scène internationale
scène politique
la scène politique
même scènescène finale
dernière scènescène principale
la même scènegrande scène
Больше
Использование с глаголами
met en scènemonter sur scèneentrent en scènequitter la scènepartagé la scènescènes supprimées
représentant des scènesscènes coupées
imaginez la scènerevient sur scène
Больше
Использование с существительными
scène de crime
arts de la scènescène du crime
nom de scènemetteur en scènemise en scènescènes de la vie
scènes de genre
centre de la scènescènes de combat
Больше
Jamais imaginé une telle scène.
I have never imagined such a scene.Comment une telle scène est elle possible?
How is this scene possible?Je n'aurais pu inventer une telle scène.
I could not invent such a scene.Imaginez une telle scène aujourd'hui?
Imagine a scene like that today?Je n'ai pas le souvenir d'une telle scène.
I have no memory of such a scene.Imaginez une telle scène aujourd'hui?
Can you imagine such a scene today?Pourquoi ne pas avoir montré une telle scène?
Why didn't they show that scene?Une telle scène ne peut pas être imitée.
Such a scene cannot be imitated.On n'imagine pas une telle scène aujourd'hui.
You couldn't imagine such a scene today.Une telle scène a-t'elle vraiment été tournée?
Was such a scene really shot?Vous ne pourrez jamais oublier une telle scène.
You can never forget a scene like that.Or une telle scène n'existe pas dans le film.
No such scene exists in the movie.Elle était surprise de voir une telle scène.
She was surprised upon seeing such a scene.Une telle scène sera t-elle dans le film?
Will a scene like this appear in the movie?Qui pourrait imaginer une telle scène aujourd'hui?
Who could imagine such a scene today?Une telle scène méritait un grand tableau.
Such a scene deserved Comment ne pas sourire face à une telle scène?
How do you not smile at a scene like this?C'est qu'une telle scène ne s'est jamais produite.
The fact is that a scene like that has never happened.Aujourd'hui, difficile d'imaginer une telle scène.
It's hard to imagine such a scene today.Une telle scène ne pourrait jamais être décrite comme SILENCIEUSE!
Such a scene could never be described as silence!J'ai toujours comprendre une telle scène, chaque danse.
I still will understand such a scene, every dance.Je pense que la plupart des gens ont assisté à une telle scène.
I believe most people have seen such a scene.Nous ne voyons pas beaucoup de telle scène dans notre pays.
We don't see much of this scene in our country.Une telle scène n'est pas considérée comme incongrue au Cambodge.
Such a scene is not considered incongruous in Cambodia.Nous pourrions donc découvrir une telle scène dans Man of Steel.
I couldn't find that scene in the Man of Steel.
