Примеры использования Tellement lent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
T'es tellement lent!.
You are so SLOW!.Mon ordinateur est tellement lent.
My computer is so slow.Elle est tellement lente lorsqu'elle mange.
She's so slow at eating.Il avait l'air tellement lent.
He seemed so slow.Ils sont tellement lents à voir l'évidence.
I can be so slow to see the obvious.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
croissance lenterythme plus lentmort lentevitesse lentecuisson lentepoux et les lentesprogrès sont lentsune croissance lenteinternet lentelent processus
Больше
Il avait l'air tellement lent.
He seemed very slow.C'est tellement lent qu'il est décourageant.
That's so slow that it is disappointing.Mais c'est tellement lent.
But it's so slow.C'est tellement lent que les algues peuvent et ont grandi sur eux.
They are so slow algae grow on them..Je me sens tellement lent.
I still feel so slow.L'évolution de l'architecture est devenue tellement lente!
The evolution of architecture has become so slow!Tu es tellement lent!.
You are so SLOW!.Les progrès semblent tellement lents.
Progress seems so slow.Là c'est tellement lent, que je peux rien utiliser.
But it's so slow, I can't use this.Vous paraîtra tellement lent.
Is going to seem so slow.On était tellement lent dans la remontée du ballon.
We were so slow bringing up the ball.Mes jours sont tellement lents.
My days are so slow.J'étais tellement lent, ma course était terminée..
I was so slow and my race was finished..Cet ascenseur est tellement lent.
This elevator is so slow.C'est aussi tellement lent que ça donne envie de vomir.
It's also so slow you will vomit.Les progrès semblent tellement lents.
And progress seems so slow.Le site est tellement lent qu'il en devient inutilisable.
This site is so slow it is unusable.L'accès wifi est tellement lent.
But WiFi access had become very slow.J'ai été tellement lent avec ces livres,” avoue douloureusement Martin.
I've been so slow with these books,” Martin said.Le reste du monde est tellement lent.
The rest of the world is so slow.Oh c'est tellement lent.
Oh, it's so slow.Oh mon Dieu, mon voyage vers Toi est tellement lent!.
Oh Lord, my journey to realization of Thee is going so slowly!.Ils sont tellement lents!
They're so slow!Vous avez résolu tous les autres problèmes, maisle réseau est tellement lent.
You have solved all other issues, butthe network is so slow.Gill est tellement lent.
Giles was so slow.
