Примеры использования Tellement merveilleux на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tellement merveilleux.
Just wonderful.Peter est tellement merveilleux.
Peter's so great.Tellement merveilleux était la formation.
So wonderful was the training.C'était tellement merveilleux.
That was so beautiful.Tellement merveilleux, et la nourriture était super!
So wonderful, and the food was great!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
endroit merveilleuxmerveilleux séjour
monde merveilleuxun endroit merveilleuxun merveilleux séjour
le monde merveilleuxmerveilleux moment
hôte merveilleuxtemps merveilleuxgens merveilleux
Больше
Liz était tellement merveilleux.
Liz was so wonderful.Et à ce moment- là, mon petit,tout est devenu tellement merveilleux!.
And then, mon petit,everything became so marvelous!.C'est tellement merveilleux.
That's so great.Cela a été pour eux tellement merveilleux!
It was so awesome for them!C'est tellement merveilleux.
This is so awesome.Ce tournage… tout le monde est tellement merveilleux.
This set… everyone's so great.C'est tellement merveilleux.
It's just wonderful.Tu sais, j'ai trouvé cela tellement merveilleux!
You know, I found that so marvelous!Tu es tellement merveilleux.
You're so wonderful.Gunter Sachs:«Gstaad est tellement merveilleux.
Gunter Sachs:“Gstaad is so beautiful!C'est tellement merveilleux.
This is so wonderful.Etre là-bas avec eux était tellement merveilleux.
Being there with them was so beautiful.C'est tellement merveilleux.
Oh, that is so beautiful.Tu pourrais être tellement merveilleux.
You could be so great.C'est tellement merveilleux de vous voir.
It's so great to see you guys.Ce sont des moments tellement merveilleux.
There are moments so marvelous.C'est tellement merveilleux Liam!
This is so great, Liam!Michael J. Fox était tellement merveilleux dans ce rôle.
Michael J. Fox was so wonderful in the role..C'était tellement merveilleux qu'un général appartenant à l'état Major d'Epinal a envoyé un colonel pour demander de plus amples renseignements car un article avait paru dans le journal au sujet de cette affaire; quarante huit blessés qui étaient alors soignés par cette dame en avaient été témoins.
It was so wondrous that a general belonging to the State-Major of Epinal sent a colonel to make further enquiries, as an article on the subject had appeared in the press; forty-eight wounded men who were then being treated by this lady witnessed it.Mais ce sera tellement merveilleux.
But it will be so beautiful.C'est tellement merveilleux d'être mère.
It's so wonderful to be a mother.Quand j'étais là-bas,c'était tellement merveilleux que je ne voulais pas repartir.
When I was there,it was so beautiful I didn't want to leave.C'est tellement merveilleux de travailler ici.
It is so wonderful to work here.Afghans sont tellement merveilleux de crochet.
Afghans are so wonderful to crochet.C'est tellement merveilleux d'être grand-mère!
It is so nice to be a grandmother!
